BE APPLIED TO ALL in Slovak translation

• platiť pre všetky
• sa uplatniť na všetky
• sa týkať všetkých
• uplatňovať na všetky
• byť aplikovaný na všetky
• sa vzťahovať na všetky
• byť použitý pre všetky
• aplikovať na všetky
• použiť na všetky
• platiť pre všetkých

Examples of using Be applied to all in English and their translations into Slovak

market integrity are non-negotiable principles which must be applied to all companies managing alternative investment funds.
integrity trhu sú nespochybniteľné zásady, ktoré musia platiť pre všetky spoločnosti spravujúce alternatívne investičné fondy.

some similar control over the driving time should be applied to all drivers, including locomotive drivers.
v cestnej doprave a podobná kontrola doby jazdy by sa mala týkať všetkých vodičov vrátane rušňovodičov.

Legislation should in principle be drawn up in such a way that it may be applied to all businesses equally.
Právne predpisy by mali byť v zásade vypracované tak, aby sa mohli rovnako uplatňovať na všetky podniky.

Only after this phase of works on the main surface can be applied to all sorts of impregnation,
Až po tejto fáze prác na hlavnom povrchu môže byť aplikovaný na všetky druhy impregnácie,

market integrity are non-negotiable principles which must be applied to all companies that manage alternative investment funds.
integrity trhu sú nespochybniteľné zásady, ktoré musia platiť pre všetky spoločnosti spravujúce alternatívne investičné fondy.

CO2 content should at the end be applied to all motor fuels, including CNG and LPG.
obsah CO2 mali uplatňovať na všetky motorové palivá vrátane CNG a LPG.

The team behind it reckons it could be applied to all kinds of surfaces,
Tím vedcov verí, že materiál by mohol byť použitý pre všetky druhy povrchov,

As a low-cost method of struggle can be applied to all known"White" or"Domestos".
Ako metóda s nízkymi nákladmi na boj môže byť aplikovaný na všetky"biele" alebo"Domestos".

The technology could ultimately be applied to all robots that are required to interact with humans,
Použitá technológia by sa mohla v budúcnosti aplikovať na všetky robotu, ktoré komunikujú s ľudmi, vrátane robotov,

This cream can be applied to all parts of the body without worrying about any adverse side effects as it contains no chemicals.
Tento krém môže byť aplikovaný na všetky časti tela bez obáv o akýchkoľvek nežiaducich vedľajších účinkov, pretože neobsahuje žiadne chemikálie prísady.

The same 20 programs can now be applied to all the hundreds of drugs that they sell.
Tých istých 20 programov možno teraz použiť na všetky stovky liekov, ktoré predávajú.

We also have 25 Penny Auction Software themes that can be applied to all of our products, meaning greater flexibility in Design for your Penny auction Software.
My tiež máme 25 Penny aukcie softvér témy, ktoré možno aplikovať na všetky naše produkty, čo znamená väčšiu flexibilitu v dizajne pre Penny aukčnej softvér.

Premiere Pro provides a Linked Selection command that can be applied to all open sequences in the Timeline panels.
Aplikácia Premiere Pro poskytuje príkaz Prepojený výber, ktorý možno použiť na všetky otvorené sekvencie na paneloch časovej osi.

Its goal was to provide a method of learning, teaching and assessing that could be applied to all languages spoken throughout Europe.
Jej hlavným cieľom je poskytnúť metodiku na hodnotenie a vyučovanie, ktorá by sa týkala všetkých jazykov v Európe.

but it can be applied to all users, regardless of their location and connection.
ale ho môžu byť použité pre všetkých používateľov, bez ohľadu na ich miesto a pripojenie.

they could be applied to all social media
potenciálne by mohli byť aplikované na všetky sociálne médiá

Bringing natural elements into a living room is a strategy which can be applied to all styles.
Prinášanie prírodných prvkov do obývacej izby je stratégia, ktorá môže byť použitá pre všetky štýly.

Limiting can also be applied to all four channels simultaneously at full resolution,
Obmedzenie môže tiež uplatniť na všetky štyri kanály súčasne v plnom rozlíšení,

SPEKTRA Perfect White can be applied to all types of mineral plasters,
SPEKTRA Perfect White možete používať na všetky druhy minerálnych omietok,

All skills that provide bonus to friendly group of ships can be applied to all friendly ships except those who provide the skill.
Všetky schopnosti, ktoré poskytujú bonus priateľskej skupine lodí, môžu byť aplikované k všetkým priateľkým loďam okrem týchto, ktoré poskytujú túto schopnosť.