BE IN HARMONY in Slovak translation

• byť v súlade
• byť v harmónii
• bol v súlade

Examples of using Be in harmony in English and their translations into Slovak

the cheek bones should be in harmony with the overall length of the head.
jarmových oblúkov musí byť harmonické s celkovou dĺžkou hlavy.

dress them up so they could be in harmony with your lady's look.
prezliekaj ich, aby mohli byť zladení s výzorom tvojej lady.

but also be in harmony with the rest of the furniture.
ale mal by byť v zhode so zvyškom nábytku.

words and actions be in harmony with your holy will.
slová a skutky nech sú v zhode s tvojou svätou vôľou.

It can be in harmony with the general background of the kitchen,
To môže byť v súlade so všeobecným zázemie kuchyne,

Paintings should be in harmony with other loft decor- ceiling oak beams,
Obrazy by mali byť v súlade s ostatnými podkrovnými dekormi- stropné dubové trámy,

Of course, the new building should be in harmony"fit" into the overall landscape,
Samozrejme, že nová budova by mala byť v harmónii"vojde" do celkového krajiny,

the heart must be in harmony, love and virtue must be together,
srdce musia byť v súlade, Láska a Ctnosť- ruka v ruke-

cities should seem as natural as possible and that they should be in harmony with the rest of nature,
mestá majú byť čo najviac prírodné a mali by byť v harmónii so zvyškom prírody,

inventing a whole new image, which would be in harmony with your face form,
vymysleli úplne nový image, ktorý by bol v súlade s tvári formulára,

which should be in harmony with the decoration of the room- the closet cabinet in a small corridor is better to choose light shades.
ktorý by mal byť v súlade s dekoráciou miestnosti- skriňa skriňa v malej chodbe je lepšie vybrať svetlé odtiene.

cities should seem as natural as possible and that they should be in harmony with the rest of nature,
mestá majú byť čo najviac prírodné a mali by byť v harmónii so zvyškom prírody,

it is important to choose a decor that would be in harmony and complement, but do not stand out much.
s množstvom farieb, je dôležité vybrať dekor, ktorý by bol v súlade a dopĺňať, ale nie moc vyčnievať.

Since the Japanese tend to be closer to nature in everything and be in harmony with it, for all their practicality they still use flowers,
Vzhľadom k tomu, že Japonci majú tendenciu byť okolo v blízkosti prírody a byť v súlade s ním, teda pre všetky jej praktickosť, všetci používajú rovnaké pre výzdobu kvetín,

using bright colors on the wall, which would be in harmony with the shower curtains,
za použitia svetlé farby na stene, ktorý by bol v súlade s sprchové závesy,

calm down, reveal himself and be in harmony with his own soul.
upokojiť sa, odhaliť sa a byť v súlade s vlastnou dušou.

the situation in which the pursued end may be perceived as attained are in mutual correlation- the end must be in harmony with the means.
stav, v ktorom treba sledovaný cieľ vidieť ako uskutočnený, sa nachádzajú vo vzájomnej súvislosti; cieľ musí byť v súlade s prostriedkom.

the natural forces acting within them might be in harmony with the stars that are above us.".
prírodné sily, v nich aktívne, mohli byť v súlade s hviezdami, ktoré sú nad nami.”.

close it with a protective block that should be in harmony with the future finish of the house.
uzavrite ochrannú jednotku, ktorá musí byť v súlade s budúcou dokončenie domov.

remember that all elements must be in harmony with the overall design line.
všetky prvky musia byť v súlade s celkovým dizajnom línie.