CAN'T REFUSE in Slovak translation

• nemôže odmietnuť
• sa neodmieta
• nebude môcť odmietnuť
• nemožno odmietnuť
• nemôžeš zamietnuť
• nemôžu odmietnuť
• nemôžete odmietnuť

Examples of using Can't refuse in English and their translations into Slovak

I will make him an offer he can't refuse.”~Don Vito Corleone.
Urobím z neho ponuku, ktorú nemôže odmietnuť."- Don Vito Corleone Kmotr.

In it there is a lot of charm and tenderness that some brides can't refuse from such gel varnish even in the most important day of the life.
Má toľko šarmu a citlivosti, že niektoré nevesty nemôžu odmietnuť takýto gélový lak ani v najdôležitejší deň ich života.

we will make you an offer you can't refuse.
pripravíme ponuku, ktorú nemôžete odmietnuť!

Great Film Quote:"I'm going to make him an offer he can't refuse.".
Mnohí ľudia si spomínajú na citát z filmu:"Urobím mu ponuku, ktorú nemôže odmietnuť.".

because Jesus can't refuse His mother.
pretože Ježiš nemôže odmietnuť svoju matku.

Actual movie quote:"I'm gonna make him an offer he can't refuse.".
Mnohí ľudia si spomínajú na citát z filmu:"Urobím mu ponuku, ktorú nemôže odmietnuť.".

Retired mixed martial artist Wes"The Jailor" Baylor can't refuse a million-dollar purse he's offered for one final bout in Myanmar.
Zneuctený majster bojových umení na dôchodku Wes"The Jailor" Baylor nemôže odmietnuť ponuku v hodnote milión dolárov za zápasenie v Myanmare.

Movie quote:“I'm gonna make him an offer he can't refuse.”.
Mnohí ľudia si spomínajú na citát z filmu:"Urobím mu ponuku, ktorú nemôže odmietnuť.".

Quote of the week:“I'm going to make him an offer he can't refuse.”.
Mnohí ľudia si spomínajú na citát z filmu:"Urobím mu ponuku, ktorú nemôže odmietnuť.".

Banks can't refuse your utility for a primary cost account just since you don't live within the country where the financial institution is established.
Banky vám nemôžu zamietnuť žiadosť o zriadenie základného platobného účtu len preto, že nežijete v krajine, v ktorej má banka sídlo.

it is an offer you can't refuse.
ktorú som nemohol odmietnuť.

If arriving by car, for those visitors who can't refuse the invitation for a drink, can take the support of the Euro-Chauffeur service(30/484-9999)
Keď návštevníci prichádzajúci autom neodolajú pozvaniu na alkoholický nápoj, pomôže im auto odviesť

As the irredeemable character Don Corleone said so well,“I will make them an offer they can't refuse.”.
Ako by povedal don Corleone, dal mi ponuku, ktorú som nemohol odmietnuť.

A few months later, Samuel Skinner receives“an offer he can't refuse,” withdraws from the investigation
O niekoľko mesiacov neskôr dostáva Samuel Skinner„ponuku, ktorú nemožno odmietnuť“, sťahuje sa z vyšetrovania,

But this kid can not refuse in style and beauty.
Ale toto dieťa nemôže odmietnuť štýlom a krásou.

The MOPS cannot refuse to.
Nevesty nemôžu odmietnuť.

The seller cannot refuse payment by a third party if.
Predávajúci nemôže odmietnuť platbu prostredníctvom tretej osoby, ak.

French mayors cannot refuse to marry gay couples.
Starostovia vo Francúzsku nemôžu odmietnuť sobáše homosexuálov.

Ivliev could not refuse….
Ares nemohol odmietnuť….

Secrets to picking up on the street- the girls can not refuse!
Tajomstvá k vyzdvihnutie na ulici- dievčatá nemôže odmietnuť!