CONNECTED TO A NETWORK in Slovak translation

• pripojený k sieti
• spojený so sieťou
• pripojené k sieti
• pripojení k sieti
• pripojená k sieti
• sa nepripája k sieti

Examples of using Connected to a network in English and their translations into Slovak

provides an interface for the end user operating a device connected to a network.
rozhranie pre koncového používateľa, ktorý prevádzkuje zariadenie pripojené k sieti.

Note: If you use a button to refresh the data connection, tell your users to click this button only if they are connected to a network.
Poznámka: Ak použijete tlačidlo na obnovenie pripojenia údajov, povedzte používateľom, aby iba v prípade, že sú pripojené k sieti, kliknite na toto tlačidlo.

Angry IP Scanner a fast multi-threaded scanner of the devices connected to a network that provides enough information concerning each detected IP address.
Jedná sa o rýchly viacvláknový skener zariadení pripojených k sieti, ktoré poskytujú dostatok informácií o každej zistených adresách IP.

With a simple WireShark application, you can scan the traffic of everyone connected to a network, and you can find passwords
S jednoduchou aplikáciou WireShark môžete skenovať návštevnosť všetkých pripojených k sieti a nájdete heslá

If your computer is connected to a network, this wizard prompts you to identify the users who will be using your computer.
Ak váš počítač je pripojený k siete, sprievodca zobrazí výzvu na identifikáciu používateľov, ktorí budú používať váš počítač.

This is a fast multi-threaded scanner of the devices connected to a network which provides enough information concerning each detected IP address.
Jedná sa o rýchly viacvláknový skener zariadení pripojených k sieti, ktoré poskytujú dostatok informácií o každej zistených adresách IP.

we expect customers will stop looking at physical security as simply being a collection of hardware and software connected to a network.
v prípade mnohých iných technológií očakávame, že zákazníci prestanú vnímať fyzické zabezpečenie jednoducho ako kombináciu hardvéru a softvéru pripojenú k sieti.

When first connected to a network, a host sends a link-local multicast router solicitation request for its configuration parameters.
Pri prvom pripojení k sieti host vyšle‘router solicitation' multicast žiadosť o konfiguračné parametre na miestnu linku.

When first connected to a network, a host has to send a Router Solicitation multicast request for its configuration parameters.
Pri prvom pripojení k sieti host vyšle‘router solicitation' multicast žiadosť o konfiguračné parametre na miestnu linku.

It is recommended to play while connected to a network to obtain accurate information about the location.
Odporúča sa prehrávať počas pripojenia k sieti aby ste získali presné informácie o polohe.

Or, if your computer is connected to a network, you may be able to share the Microsoft Office 2000 CD in another computer's CD-ROM drive.
Alebo, ak vaša počítač je pripojený do siete, možno budete môcť zdieľať Microsoft CD Office 2000 v inom počítači CD-ROM.

The device may be connected to a network, and may output black& white,
Prístroj môže byť pripojený na sieť a môže mať výstup čiernobiely,

It is recommended to play while connected to a network in order to obtain accurate location information.
Odporúča sa prehrávať počas pripojenia k sieti aby ste získali presné informácie o polohe.

Note: When your computer is connected to a network domain for an organization that uses Microsoft Exchange Server,
Poznámka: Keď je počítač pripojený k sieťovej doméne organizácie, ktorá používa Microsoft Exchange Server,

If you are connected to a network, you can also use Task Manager to view network status
Ak ste pripojení na sieť, Správcu úloh môžete tiež použiť na zobrazenie stavu siete

The device may be connected to a network and may output black
Prístroj môže byť pripojený na sieť a môže mať výstup čiernobiely,

It is used only if you are connected to a network 3G, 4G or Wifi.
Používa sa iba vtedy, ak ste pripojení do siete 3G, 4G alebo Wifi.

If your computer is connected to a network, network policy settings may also prevent you from completing this procedure.
Ak váš počítač je pripojený k sieť, nastavenie sieťovej politiky môže tiež zabráni v dokončení tohto postup.

If the computer is connected to a network using a network cable,
Ak je počítač pripojený na sieť pomocou sieťového kábla,

The machine can be connected to a network via wired LAN,
Zariadenie je možné pripojiť k sieti prostredníctvom káblovej LAN siete,