COULDN'T STOP in Slovak translation

• nemohla prestať
• nemohlo zastaviť
• nevedel prestať
• nedokázal zastaviť
• nedokázal prestať
• nemohol prestať
• nemohol zastaviť
• nevedela prestať
• nevedela som sa zastaviť
• nemožno ani zastaviť
• by mohol zastaviť

Examples of using Couldn't stop in English and their translations into Slovak

But her heart couldn't stop.
Ale srdce nemôže zastaviť.

The disciples couldn't stop her.
Súperky ju nedokázali zastaviť.

Police couldn't stop them.
Policajti ich nedokázali zastaviť.

The uniforms couldn't stop them.
Policajti ich nemohli zastaviť.

Gerty said she was going and Mum couldn't stop her.
Gerty povedala, že odchádza, a že mama ju nemôže zastaviť.

Last night they couldn't stop hugging and kissing my whole face.
Ten večer som nemohla prestať objímať a bozkávať svoje deti.

Couldn't stop touching her.
Nemohol som prestať sa jej dotýkať.

But I couldn't stop asking.
A ja som sa nevedela prestať pýtať.

Couldn't stop them if I wanted to, and I don't.
Nemohol som ich zastaviť aj ak by som chcel, a ja som nechcel.

It's like my brain couldn't stop.
Mozog akoby sa nevedel zastaviť.

He couldn't stop talking to her!
Nemohla som mu zakázať, aby sa s ňou rozprával!

Couldn't stop the detective, sir.
Nemohli sme zastaviť toho detektíva, pane.

He started to watch, and couldn't stop.
Díval sa a nevedel prestať.

Nice evening but I couldn't stop thinking about Philip.
Ale ja som nevedela prestať myslieť na Edwarda.

Like her brain couldn't stop.
Mozog akoby sa nevedel zastaviť.

I was running and couldn't stop.
Bežal som a nemohol som sa zastaviť.

I was stuffed, but couldn't stop eating.
Rozplývala som sa a nedokázala som prestať jesť.

Yeah, couldn't stop him.
Áno, nemohol som ho zastaviť.

He looked and couldn't stop staring.
Díval sa a nevedel prestať.

My husband and I couldn't stop laughing.
Moji priatelia a ja sme sa nevedeli prestať smiať.