Examples of using Council on the implementation in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official/political
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the ecological focus area obligation under the green direct payment scheme(SWD(2017) 121 final of 29/03/2017). 7.
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o plnení povinnosti týkajúcej sa oblastí ekologického záujmu v rámci režimu priamych ekologických platieb[SWD(2017) 121 final z 29. marca 2017]. 7.As of 2017 in every annual cycle, the adoption of the AUWP in July every year will be preceded by a single report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the EU standardisation policy.
Od roku 2017 bude v rámci každého ročného cyklu prijatiu ročného pracovného programu Únie v júli každého roka predchádzať vypracovanie jedinej správy Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní politiky EÚ v oblasti normalizácie.accompanying the Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the Implementation of the Water Framework Directive(2000/60/EC)- River Basin Management Plans.
pripojený k správe Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní rámcovej smernice accompanying the Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the Implementation of the Water Framework Directive(2000/60/EC)- River Basin Management Plans.
pripojený k správe Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní rámcovej smernice SWD(2012) 379 final of 14 November 2012 accompanying the report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of water framework directive(2000/60/EC) river basin management plans.
SWD(2012) 379 final zo 14. novembra 2012, sprievodný dokument k správe Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní plánov vodohospodárskeho manažmentu povodia v kontexte rámcovej smernice Any such delegated act shall only be adopted after the Commission has reported to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation pursuant to Article 9.”.
Každý takýto delegovaný akt sa prijme len po tom, ako Komisia predloží správu Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní tohto nariadenia podľa článku 9.“.Komisia bude pravidelne informovať Európsky parlament a Radu o uplatňovaní smernice a hodnotenie nového nástroja by sa uskutočnilo 3 roky po uplynutí lehoty na transpozíciu.Following up to a report to the European Parliament and the Council on the implementation of Regulation No 428/20099, the Commission adopted, on 24 April 2014, a Communication on the review of export control policy.10
V nadväznosti na správu Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní nariadenia č. 428/20099 prijala Komisia 24. apríla 2014 oznámenie Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation and application of certain provisions of Directive 2008/94/EC on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer(COM(2011) 84 final of
SÚVISIACE AKTY Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní a uplatňovaní určitých ustanovení smernice 2008/94/ES shall report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation.
Commission staff working document accompanying the document‘Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of Council Framework Decision 2008/919/JHA amending Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism'(SWD(2014)
Pracovný dokument útvarov Komisie priložený k správe Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní rámcového rozhodnutia (9) A report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of that notification procedure10 showed that difficulties may arise from different interpretations of the definition of foodstuffs for particular nutritional uses which appeared to be open to different interpretations by the national authorities.
(9) Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní uvedeného notifikačného postupu10 ukázala, že ťažkosti môžu vyplynúť z rôznych výkladov vymedzenia potravín na určité výživové účely, ktoré sú, ako sa zdá, otvorené rôznym výkladom vnútroštátnymi orgánmi.report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation, including, where necessary, recommendations for improvement of this Regulation.
podá správu Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní tohto nariadenia, v ktorej v prípade potreby sformuluje odporúčania týkajúce sa vylepšenia tohto nariadenia.Komisia by mala zahrnúť preskúmanie tejto záležitosti do svojej prvej správy pre Európsky parlament a Radu o vykonávaní smernice RELATED ACTS Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation by the Member States of the Framework Decisions 2008/909/JHA,
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o implementácii rámcových rozhodnutí 2008/909/SVV, 2008/947/SVV a 2009/829/SVV In Ban's first report to the council on the implementation of the Feb.
Komisia bude Európskej rade každoročne podávať správy o vykonávaní projektov spoločného záujmu a Providing guidance to the Commission and the Council on the implementation of flagship initiatives.
Vysoký predstaviteľ predloží Rade správu o vykonávaní tejto úlohy.Minister zahraničných vecí Únie predloží Rade správu o vykonávaní tejto úlohy.
