CREATED IN THE IMAGE OF GOD in Slovak translation

• stvorení na boží obraz
• stvorený na obraz boha
• stvorený na podobu boha
• stvorený na boží obraz
• stvorená na boží obraz
• stvorené na boží obraz
• bol vytvorený podľa božieho obrazu

Examples of using Created in the image of god in English and their translations into Slovak

The deadly ashes full of sulfur want to blemish human souls created in the image of God.".
Smrteľný popol plný síry chce zničiť ľudské duše stvorené na Boží obraz.”.

AWe believe that every person is created in the image of God and has the natural right to be recognized as a free and responsible being.
Každý človek je stvorený na Boží obraz, a teda má prirodzené právo, aby bol uznávaný ako slobodná a zodpovedná bytosť.

The Catholic Church is convinced that every human being is created in the image of God.
Ako Cirkev vychádzame z presvedčenia, že každá ľudská bytosť je stvorená na Boží obraz.

WE AFFIRMthat those born with a physical disorder of sex development are created in the image of God and have dignity
Vyznávame, že ľudia, ktorí sa narodili s telesnou poruchou pohlavného vývoja, sú stvorení na Boží obraz a majú rovnakú dôstojnosť

Every human being is created in the image of God and redeemed by Jesus Christ,
Každý človek je stvorený na Boží obraz a spasený Ježišom Kristom,

women are created in the image of God and speaks to us about human potential.
žena sú stvorení na Boží obraz a zároveň nám ukazuje ľudský potenciál.

Every human being is created in the image of God redeemed by Jesus Christ,
Každý človek je stvorený na Boží obraz a spasený Ježišom Kristom,

WE AFFIRM that those born with a physical disorder of sex development are created in the image of God and have dignity
VYZNÁVAME, že tí, ktorí sú narodení s fyzickou poruchou pohlavných orgánov sú stvorení na Boží obraz a majú rovnakú dôstojnosť

Again, Genesis 1:27 emphasizes by repetition that man was created in the image of God.
Genesis 1:27 opakovane kladie dôraz na to, že človek bol stvorený na Boží obraz.

But refusing to hate means for us that all people are created in the image of God and they are not created to hate each other.
Odmietame byť obeťami a odmietame nenávidieť, pretože veríme, že ľudia sú stvorení na boží obraz a nie na to, aby sa navzájom nenávideli.

independent human beings created in the image of God.
svojprávni ľudia, stvorení na Boží obraz.

because we are all humans created in the image of God.
všetci sme ľudia stvorení na Boží obraz.

because we are all humans created in the image of God.
všetci sme ľudia stvorení na Boží obraz.

Being created in the image of God has nothing to do with a physical form.
Pamätajte si: byť stvorený na obraz Boží nemá nič spoločného s fyzickými vlastnosťami.

First, human beings are created in the image of God and, therefore, are unique.
Najprv, človek je stvorený na obraz Boží a na základe toho je jedinečný.

Journalist: Of course, the Western concept is that man is created in the image of God.
Novinár: Západné poňatie je, že človek bol stvorený na obraz Boží.

they were the first created in the image of God.
ale boli prvými stvorenými na Boží obraz.

These witnesses speak to us, first and foremost, of the dignity of all human life, created in the image of God.
Títo svedkovia nám hovoria predovšetkým o dôstojnosti každého ľudského života, stvoreného na Boží obraz.

reveals the true meaning of love created in the image of God.
zjavuje pravý zmysel lásky stvorenej na Boží obraz.

Every human person, created in the image of God, has the natural right to be recognized as a free
Každý človek je stvorený na Boží obraz, a teda má prirodzené právo, aby bol uznávaný