DEPENDING ON THE TEMPERATURE in Slovak translation

• v závislosti od teploty
• závisí od teploty

Examples of using Depending on the temperature in English and their translations into Slovak

Fixed resistors have a fixed resistance value that changes only slightly depending on the temperature passing through the current and life of the resistor.
Pevný rezistor je charakteristický pevne danou hodnotou odporu, ktorá sa mení nepatrne v závislosti na teplote, prechádzajúcim napätím a životnosti.

Its full development to the present active organism, it takes place depending on the temperature in the soil for 20-50 days(when warmer,
Jeho úplný vývoj až po súčasný aktívny organizmus sa odohráva v závislosti od teploty v pôde počas 20-50 dní(pri teplejších,

Due to the ability of the thermistor to quickly change its resistance depending on the temperature, the microprocessor can constantly monitor
Vďaka schopnosti termistora rýchlo meniť svoj odpor v závislosti od teploty, môže mikroprocesor neustále monitorovať

Dissolved ozone reverts back to harmless oxygen very quickly, depending on the temperature and pH of the water,
Rozpustený ozón sa zmení späť na neškodný kyslík veľmi rýchlo, v závislosti od teploty a pH vody,

The best systems can work automatically depending on the temperature inside and outside of a building, and can even take air from warm parts of a building
Najlepšie systémy môžu pracovať automaticky v závislosti od teploty vo vnútri a mimo budovy a môžu dokonca odoberať vzduch z teplých častí budovy

the color of the oxide film varies depending on the temperature at which it is formed.
farba oxidačného filmu sa mení v závislosti od teploty, pri ktorej sa vytvára.

such organisms die depending on the temperature of water rather than whether it is boiled or not.
v niektorých prípadoch takéto organizmy umierajú skôr v závislosti od teploty vody, než od toho, či je alebo nie je varená.

As the air, depending on the temperature, is able to absorb only a certain amount of water vapor,
Keďže vzduch, v závislosti na teplote, je schopný pojať iba určité množstvo vodnej pary,

allows you to manually set the schema fan depending on the temperature, it can support up to 10 profiles with switching onShortcuts.
umožňuje manuálne nastaviť ventilátor schémy v závislosti na teplote, môže podporovať až 10 profilov s funkčnosťou klávesové skratky.

allows you to manually set the schema fan depending on the temperature, it can support up to 10 profiles with hotkey functionality.
umožňuje manuálne nastaviť ventilátor schémy v závislosti na teplote, môže podporovať až 10 profilov s funkčnosťou klávesové skratky.

let as well 15 minutes or more depending on the temperature(how much less heat more time to get it is,
teplej(nikdy veľmi horúce) Miešajte a nechajte aj 15 minút alebo dlhšie v závislosti na teplote(Koľko menej tepla viac času si to je, v duchu,

the movement is detected, Motion Sensor will glow in different colour depending on the temperature….
Pohybový Senzor bude svietiť v rôznych farbách v závislosti na teplote izby Senzor není Z-Wave….

The frequency of irrigation depends on the temperature in the room and the time of year.
Frekvencia zavlažovania závisí od teploty v miestnosti a ročného obdobia.

When planting carrots, depends on the temperature of the soil and air.
Pri výsadbe mrkvy závisí od teploty pôdy a vzduchu.

Maybe it all depends on the temperature of the refrigerator and the conditions of defrosting.
Možno to všetko závisí od teploty chladničky a podmienok odmrazovania.

From the composition of the adhesive depends on the temperature maximum, which will withstand the seam.
Zloženie lepidla závisí od maximálnej teploty, ktorá vydrží šev.

Type of installation depends on the temperature of the cooling medium.
Typ inštalácie závisí na teplote chladiaceho média.

Nutrient losses through cooking depend on the temperature and the length of cooking time.
Nutričné straty pri varení závisia od teploty a času varenia.

The shading depends on the temperature, which acts on the timber.
Výsledná intenzita odtieňa záleží na teplote, ktorou sa pôsobí na drevo.

Nutrient losses through cooking depend on the temperature and the length of cooking time.
Nutričné straty počas varenia závisia od teploty a dĺžke varenia.