DOES NOT AFFECT THE QUALITY in Slovak translation

• nemá vplyv na kvalitu
• neovplyvňuje kvalitu
• neovplyvní kvalitu

Examples of using Does not affect the quality in English and their translations into Slovak

but this fact does not affect the quality of the crop.
ale táto skutočnosť nemá vplyv na kvalitu plodiny.

But experts who have been engaged in cognac production for a long time now insist that cognac aging for more than 70 years does not affect the quality of the drink.
Ale odborníci, ktorí sa už dlho angažuje vo výrobe koňaku, že brandy extrahovať viac ako 70 rokov nemá vplyv na kvalitu nápoja.

A white ring may be seen in the neck of some vials, but this does not affect the quality of the product.
Na hrdle niektorých liekoviek môžeme pozorovať biely krúžok, ktorý však nemá vplyv na kvalitu prípravku.

In order that this factor does not affect the quality, in many jigsaws a pendulum mechanism is provided.
Aby tento faktor neovplyvnil kvalitu, je v mnohých skladoch vybavený kyvadlovým mechanizmom.

This is a normal process as olive oil tends to solidify, and does not affect the quality of the product.
Je to prirodzený proces, pretože olivový olej má tendenciu tuhnúť, čo však neovplyvňuje kvalitu produktu.

This ensures that the biological variation that will always be present in a natural product does not affect the quality of the finished product.
Tým sa zabezpečí, že biologická rôznorodosť, ktorá bude v prírodných produktoch vždy prítomná, nebude mať vplyv na kvalitu konečného produktu.

A deterioration of this parameter practically does not affect the quality of reception, until it reaches this point- the minimum value(the border between proper reception
Zhoršenie tohto parametra prakticky nemá vplyv na kvalitu príjmu, pokiaľ nedosiahne tento bod- minimálnu hodnotu(hranica medzi riadnym príjmom

Such damage does not affect the quality of the drink, but it is still better to wait until the fungus has recovered,
Takéto poškodenie neovplyvňuje kvalitu nápoja, ale je ešte lepšie počkať, kým sa huba nezotaví a umiestni ju na

Changes in the surrounding environment does not affect the quality and accuracy of data acquisition.
Zmeny v okolitom prostredí neovplyvňujú kvalitu a presnosť zberu údajov.

This does not affect the quality of the work, but the tool with a mushroom handle is more convenient to work on an inclined plane, and using a jig
Môže to byť húb alebo stapl. To neovplyvňuje kvalitu práce, ale je vhodnejšie použiť nástroj s rukoväťou na hrebeň na šikmej rovine

These pigments do not affect the quality and nutritional properties of the product.
Tieto pigmenty neovplyvňujú kvalitu a výživové vlastnosti výrobku.

Variations of colour within this range do not affect the quality of the product.
Obmeny sfarbenia v tomto rozsahu neovplyvňujú kvalitu lieku.

But that doesn't affect the quality of the beef, only its appearance.
Tie však neovplyvňujú kvalitu podlahy, ale iba jej vzhľad.

These particles do not affect the quality of the product.
Tieto čiastočky nemajú vplyv na kvalitu produktu.

Short-term temperature fluctuations do not affect the quality and efficacy of the product during transport.
Krátkodobé teplotné výkyvy neovplyvnia kvalitu a účinnosť produktov počas ich prepravy.

Fortunately, this doesn't affect the quality.
Táto skutočnosť našťastie nemá vplyv na jej kvality.

But such additives do not affect the quality of children's food
Ale takéto prísady neovplyvňujú kvalitu detskej stravy

To prevent these pathologies do not affect the quality of life in the future,
Aby sa zabránilo tomu, že tieto patológie neovplyvnia kvalitu života v budúcnosti,

Deposits do not affect the quality of vision, and that is why they are often neglected by the contact lens wearers.
Usadeniny nijak neovplyvňujú kvalitu videnia, preto často bývajú nositeľmi kontaktných šošoviek ignorované.

sudden change in the shape of the fiber optic cables do not affect the quality of the transmitted signal;
náhla zmena tvaru uloženia optických káblov negatívne neprejavila na kvalite odosielaného signálu;