DUE TO THE COMBINATION in Slovak translation

• vďaka kombinácii
• v dôsledku kombinácie
• spôsobené kombináciou
• vzhľadom na kombináciu
• vďaka spojeniu
• vďaka kombinácií

Examples of using Due to the combination in English and their translations into Slovak

Hence the idea of communications satellites appeared shortly after World War II, due to the combination of two very different technologies(missiles and microwave).
Preto myšlienka komunikačných satelitov sa objavil krátko po druhej svetovej vojne, vďaka kombinácii dvoch veľmi odlišných technológií(rakety a mikrovlnná rúra).

Treatments adapted to the age of your skin are highly effective and long lasting due to the combination of exclusive massage techniques.
Ošetrenie prispôsobené veku vašej pleti je vysoko efektívne a dlhotrvajúce vďaka kombinácii exkluzívnych masážnych techník.

The quick impact of ThermaCuts is due to the combination of green tea
Rýchly dopad ThermaCuts je spôsobený kombináciou zeleného čaju

The origin of the word"hormetonia" is due to the combination of the Greek words hormē( in the sense of the onslaught)
Pôvod slova"hormometón" je spôsobený kombináciou gréckych slov"hormē"( v zmysle náporu)

Due to the combination of different colors in the studio, you can conduct simple zoning without installing partitions.
Kvôli kombinácii rôznych farieb v štúdiu môžete vykonávať jednoduché zónovanie bez inštalácie oddielov.

Ideal for making brilliance and definition due to the combination of polymers and pro-vitamin B5 that acts on the structure of the hair strengthening it
TVORCA VOSK Ideálny pre výrobu brilanci a definícia kvôli kombinácii polymérov a provitamín B5 vzťahujúcu sa na štruktúru vlasov,

Due to the combination of wind factors
Z dôvodu kombinácie veterných faktorov

Unfortunately, due to the combination of external beauty andKindness characteristic of a poodle,
Bohužiaľ, kvôli kombináciu externých a krásyláskavosť typické pudla,

The high precision of the MAPAL setting fixtures is due to the combination of an exact basic mechanical set-up
Vysoká presnosť nastavovacích prípravkov MAPAL je zásluhou kombinácie presného základného mechanického nastavenia

Due to the combination of a simple architecture with a reduced RISC instruction set
Vzhľadom ku kombinácii jednoduchej architektúry s redukovanou inštrukčnou sadou RISC

which is due to the combination of strong security,
čo je dané kombináciou silného zabezpečenia,

Due to the combination of functional materials,
Vďaka kombinácii funkčných materálov,

The nourishing mask is suitable for all hair types, and due to the combination of first-class oils makes sure that your hair becomes strong,
Vyživujúca maska je vhodná pre akýkoľvek typ vlasov a vďaka kombinácii prvotriednych olejov sa postará o to aby tvoje vlasy opäť dostali silu,

It was due to the combination of insufficient payment credits voted in the annual budgets in the last years of the previous MFF
Bolo to v dôsledku kombinácie nedostatočných platobných prostriedkov schválených v ročnom rozpočte v posledných rokoch predchádzajúceho VFR

Unfortunately, due to the combination of external beauty andKindness characteristic of a poodle,
Bohužiaľ, vďaka kombinácii vonkajšej krásy a laskavosti charakteristickej pre pudla,

Also ideal as a front end for modelling effects pedals, due to the combination of effects with send
Tiež ideálne ako klientske rozhranie pre modelovanie efekty pedále, spôsobené kombináciou vplyvov s odosielanie

The MCC will also act as a single point of contact for global customers to provide real-time monitoring updates on their worldwide emergency shipments, due to the combination of GEFCO's global coverage,
MCC bude tiež fungovať ako jediný kontaktný bod pre globálnych zákazníkov, ktorým bude v reálnom čase poskytovať aktuálne informácie z monitorovania ich urgentných zásielok po celom svete a to vďaka spojeniu globálneho pokrytia GEFCO

By the late 1970s Shaka's system had rapidly gained a large and loyal following due to the combination of spiritual content,
V 70. rokoch tento sound systém rýchlo získal veľký úspech vďaka kombinácií duchovného obsahu,

This is due to the combination of the negative impact of the crisis
Táto situácia je spôsobená kombináciou nepriaznivého vplyvu krízy

long-term evolution to self-driving cars, will be due to the combination of hardware(radars, sensors,
súčasť dlhodobého vývoja automobilov bez vodiča je možná vďaka spájaniu hardvéru(radarov, senzorov,