EMISSIONS FROM DEFORESTATION in Slovak translation

• emisií z odlesňovania
• emisie z odlesňovania

Examples of using Emissions from deforestation in English and their translations into Slovak

Reducing emissions from deforestation and degradation in developing countries.
Znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách.

Reducing emissions from deforestation and forest degradation in Indonesia.
Znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách.

Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation(REDD).
Zníženie emisií spôsobených odlesňovaním a degradáciou lesov(Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation, REDD).

Reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries.
Znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách.

Publish plan for halving emissions from deforestation well before 2050.
Vydať plán zníženia emisií, ktoré vznikajú pri deforestácii, o polovicu ešte pred rokom 2050.

Publish plan for halving emissions from deforestation well before 2050.
Zverejniť plán na zníženie emisií z odlesňovania o polovicu pred rokom 2050.

It should focus on reducing emissions from deforestation and forest degradation.
Mali by sa zamerať aj na zníženie emisií z odlesňovania a zhoršovania kvality lesa.

Reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries(REDD+).
Varšavský rámec pre znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách(REDD+);

The mechanism for reducing emissions from deforestation and forest degradation(REDD+).
Varšavský rámec pre znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách(REDD+);

REDD+ stands for Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in developing countries.
Zaviedol sa mechanizmus„REDD+“, ktorý umožní znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách.

Unfortunately, global carbon emissions from deforestation now equals the global transportation sector.
Nanešťastie, globálne emisie uhlíka vzniknuté z úbytku lesa sa dnes rovnájú globálnemu transportnému sektoru.

Paragraph 20, line 3 should read:'reducing emissions from deforestation and degradation'.
Odsek 20, riadok 3 by mal znieť:"znižovania emisií z odlesňovania a zhoršovania kvality lesov.".

The role of emissions from deforestation will be key to meet the 2C objective.
Úloha emisií z odlesňovania bude kľúčovou pri plnení 2°C cieľa.

Reducing emissions from deforestation, which is responsible for up to 20% of global CO2 emissions..
Zníženie emisií z odlesňovania, ktoré je zodpovedné až za 20% celkových emisií CO2.

The second is the United Nations Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation(REDD+).
So zreteľom na program OSN pre znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov(REDD+).

Public finance will be the predominant incentive for reducing emissions from deforestation and forest degradation until 2020.
Do roku 2020 bude verejné financovanie prevládajúcim stimulom na znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov.

The decisions to be taken in Bonn should contribute to the post-Bali debate on reduced emissions from deforestation and forest degradation.
Rozhodnutia prijaté v Bonne by mali prispieť k diskusii, ktorá prebieha od ukončenia konferencie na Bali, a ktorá sa týka zníženia emisií zapríčinených odlesňovaním a degradáciou lesov.

Brazil, for instance, has already announced that it will carry a significant part of the costs of reducing emissions from deforestation.
Brazília už napríklad oznámila, že bude znášať významnú časť nákladov na znižovanie emisií z odlesňovania.

This partnership stems from the UN's initiative for reduction of emissions from deforestation and forest degradation that began back in 2008.
Partnerstvo je súčasťou iniciatívy OSN Znižovania emisií z odlesňovania a degradácie lesov, ktorá bola spustená v roku 2008.

The Copenhagen Accord calls for the"immediate establishment of a mechanism"to mobilise financing for reducing emissions from deforestation, the so-called REDD+ mechanism.
Kodanská dohoda vyzvala k„okamžitému vytvoreniu mechanizmu“ na financovanie znižovania emisií z odlesňovania, nazývaného aj mechanizmus REDD+.