EVENLY DISTRIBUTED OVER in Slovak translation

• rovnomerne rozložené
• rovnomerne rozdelených počas
• rovnomerne rozmiestnené po
• rovnomerne rozložená

Examples of using Evenly distributed over in English and their translations into Slovak

which accommodates up to 112 samples evenly distributed over seven racks.
ktorá pojme až 112 vzoriek rovnomerne rozložených v siedmych stojanoch.

Having mixed up with the river sand, the planting material is evenly distributed over the surface without deepening into the ground.
Po zmiešaní s riečnym pieskom je výsadbový materiál rovnomerne rozložený po povrchu bez prehlbovania do zeme.

special construction spatula, evenly distributed over the surface of coating material.
špeciálna konštrukcia špachtľou, rovnomerne rozložené po povrchu poťahového materiálu.

Glue is applied with a spatula on the reverse side of such parts and is evenly distributed over their surface.
Lepidlo sa nanáša špachtľou na opačnú stranu týchto častí a je rovnomerne rozložené po ich povrchu.

the heat will be evenly distributed over the flat strand,
teplo bude rovnomerne rozložené pozdĺž plochého prameňa,

thickness, apply a small amount Smooth Infusion™ Naturally Straight damp hair starting from the nape of the neck and evenly distributed over all lengths.
použiť malé množstvo smooth Infusion ™ Samozrejme Straight vlhké vlasy, počnúc od zátylku a rovnomerne rozložená všetkých dĺžkach.

Featuring 9 metallic balls evenly distributed over the glove for the best coverage,
Vďaka 9 kovovým guličkám rovnomerne rozloženým na rukavici pre najlepšie pokrytie, každá guľa je

the rest of the shoots should be evenly distributed over the support.
zvyšok výhonkov by mal byť rovnomerne rozložený na podporu.

then the fabric is evenly distributed over the entire area of the frame
potom je textília rovnomerne rozložená po celej ploche rámu

is so evenly distributed over a large area.
a je tak rovnomerne distribuovaná po obrovskej ploche.

skylights that are evenly distributed over the facade.
ktoré sú rovnomerne rozložené na fasáde.

not absorbed into the systemic blood stream, are evenly distributed over the surface of the body,
bez toho, aby boli absorbované do systémového obehu, rovnomerne rozložené po povrchu tela, hromadia sa v mazových žľazách

Pour the necessary dose in a container with water and evenly distribute over the pool water surface.
Pour potrebnú dávku do nádoby s vodou a rovnomerne po povrchu vody v bazéne.

Four bridges are evenly distributed over the base.
Štyri mostíky sú rovnomerne rozmiestnené nad základňou.

There must be weight evenly distributed over the foot.
Postup je potrebné posúdiť, ako rovnomerne rozložené zaťaženie cez nohy.

In addition, loosening will allow moisture to be evenly distributed over the soil, rather than accumulate.
Okrem toho uvoľnenie umožní skôr rovnomerné rozloženie vlhkosti po pôde ako hromadenie.

which can be evenly distributed over the dressing area.
ktoré môžu byť rovnomerne rozmiestnené po celej oblasti.

In addition, the heat is evenly distributed over the entire area of the ironing surfaces,
Teplo je navyše vedené rovnomerne po celej ploche žehliacich plôch,

They should be evenly distributed over the height of the bottom of the filter.
Mali by byť rovnomerne rozmiestnené po výške spodnej časti filtra.

Tilting about a third web a notched trowel evenly distributed over the floor glue or mastic.
Nakláňanie okolo tretej webe zubovou stierkou rovnomerne rozloženou podlahe lepidlom alebo tmelom.