FOR DISPLAYING in Slovak translation

• na zobrazenie
• na zobrazovanie
• pre vystavovanie
• na prezentáciu

Examples of using For displaying in English and their translations into Slovak

Special thanks are expressed to Juliana Brestovansky for displaying and selling the art work of one of our Slovak Canadians most loved artists-- her late mother Marta Brestovansky.
Zvláštne poďakovanie vyjadrujeme Juliane Brestovanskej pre výstavu a predaj umeleckých diel jednej z našich najobľúbenejších Slovensko-Kanadských umelcov- jej zosnulej matke Marty Brestovanskej.

Lt. Col. Fabrizian was honored with this cross for displaying courage during the precipitation of the Galati fortress in Turkey.
Pán podplukovník Fabrizian bol s týmto krížom poctený za prejav odvahy počas zrážky pevnosti Galati v Turecku.

These cookies are used for displaying of advertising, which is relevant for user
Tieto cookies sa používajú pre zobrazenie reklamy, ktorá je relevantná pre užívateľov

Removable high resolution 6 cm colour TFT screen for displaying play list,
Odnímateľný farebný TFT displej 6 cm s vysokým rozlíšením pre zobrazenie zoznamu, mena

The beautiful island associated with this legend is the perfect location for displaying the city of Qarth which is governed by thirteen„pure blood” noblemen.
Krásny ostrov spojený s touto legendou je ideálnym miestom pre zobrazenie mesta Qartha, ktoré riadi trinásť šľachticov“čistej krvi”.

So we can for example, set a rule for displaying notifications in the language,
Vďaka tomu môžeme napríklad nastaviť pravidlo pre zobrazovanie notifikácii jazyku,

The tabletop is ideal for displaying decorative objects,
Povrch je ideálny na vystavovanie dekoratívnych predmetov,

Anti-Virus allows you to configure the settings for displaying notifications, contains a quarantine module
Program Anti-Virus umožňuje konfigurovať nastavenia pre zobrazovanie upozornení, obsahuje karanténny modul

For the education a software was created for displaying the forest with the possibility of marking
Pre výuku bol vytvorený softvér pre zobrazenie lesa s možnosťou značenia

For displaying ads with AdSense for Content, website owners receive 68% of the amount Google collects from advertisers.
Za zobrazenie reklám pomocou Adsense pre obsahovú časť dostanú majitelia web stránok 68% zisku, ktorý získa Google za poskytnutie danej služby.

To adjust the former desktop website for displaying on mobile touchscreen devices(mobile phones,
Prispôsobiť pôvodný desktopový web zobrazeniu na mobilných dotykových zariadeniach(mobilné telefóny,

IRig MIDI also has 2 LEDs for displaying the MIDI activity on the IN and OUT ports.
IRig MIDI má tiež 2 LED diódy pre zobrazenie MIDI aktivity na portoch IN a OUT.

tablets at a subsidised price in return for displaying ads on the lock screen
tablety za zníženú cenu výmenou za zobrazovanie reklamy na obrazovke uzamknutého zariadenia,

For displaying ads with AdSense for content, publishers receive 68% of the revenue recognized
Za zobrazovanie reklám pomocou služby AdSense pre obsah dostanú vlastníci 68% z výnosov,

Suitable for displaying your products well in front of your customer
vhodný pre zobrazovanie vašich výrobkov aj v prednej časti vášho zákazníka

The extended vertical space is convenient for displaying large amounts of information in long windows,
Rozšírený vertikálny priestor je vhodný pre zobrazovanie veľkého množstva informácií, znižuje potrebu skrolovať

Now, the ACLU has filed suit against the township for displaying a religious symbol on public property.
Teraz štát žaluje mesto za vystavenie náboženského symbolu na verejné miesto.

Sophisticated system for displaying and managing contacts- the ability to immediately send sms,
Prepracovaný systém zobrazovania a správy kontaktov- možnosť ihneď odoslať sms,

Wide-angle template, with a unique graphics accordion for displaying the main product categories on the home page
Širokouhlá šablóna, s unikátnym grafickým akordeónom pre zobrazenie hlavných produktových kategórií na úvodnej strane

The supplied solution provides a central platform for displaying and analyzing consolidated performance indicators used by managers on all levels of Scania management throughout Central Europe.
Dodané riešenie poskytuje centrálnu platformu pre zobrazenie a analýzu konsolidovaných výkonnostných ukazovateľov, ktoré využívajú manažéri na všetkých stupňoch riadenia spoločnosti Scania v celej strednej Európe.