FORMS AND REPORTS in Slovak translation

• formuláre a zostavy
• formuláre a správy
• formulároch a zostavách
• formulárov a zostáv
• formulármi a zostavami
• formuláre a reporty

Examples of using Forms and reports in English and their translations into Slovak

or controls on forms and reports.
ovládacie prvky vo formulároch a zostavách.

You can work with lookup fields directly in tables, and also in forms and reports.
Môžete pracovať s vyhľadávacími poľami priamo v tabuľkách a tiež vo formulároch a zostavách.

predesigned forms and reports that you can work with immediately.
navrhnutého formulárov a zostáv, ktoré môžete pracovať s okamžite.

All visual presentation of that data will be done in the forms and reports that you design later.
Všetky vizuálne prezentácie týchto údajov sa vykonajú vo formulároch a zostavách, ktoré navrhnete neskôr.

or an application's forms and reports.
alebo aplikácie formulárov a zostáv.

All visual presentation of that data will be done in the forms and reports that you design later.
Celá vizuálna prezentácia údajov sa bude realizovať vo formulároch a zostavách, ktoré navrhnete neskôr.

The navigation form opens at the same time so your frequently used forms and reports are at your fingertips.
Otvorí formulár navigácie v rovnakom čase tak často používané formulárov a zostáv sú na dosah ruky.

and to controls on forms and reports.
ovládacie prvky vo formulároch a zostavách.

predesigned forms and reports that you can work with immediately.
vopred navrhnutých formulárov a zostáv, s ktorými môžete okamžite pracovať.

You can work with lookup fields directly in tables, and also in forms and reports.
Môžete pracovať s vyhľadávacích polí priamo v tabuľkách, ale aj vo formulároch a zostavách.

When you create a database that you based on a template, your database will contain a number of built-in, predesigned forms and reports that you can work with immediately.
Pri vytváraní databázy založenej na šablóne bude databáza obsahovať viacero vstavaných preddefinovaných formulárov a zostáv, s ktorými môžete pracovať okamžite.

make it easier to understand the data stored in forms and reports.
uľahčite porozumenie údajov uložených vo formulároch a zostavách.

layouts have been enhanced to allow for more flexible placement of controls on forms and reports.
boli rozloženia Vylepšené tak, aby umožňovali flexibilnejšie umiestnenie ovládacích prvkov vo formulároch a zostavách.

and controls on forms and reports.
ovládacích prvkoch vo formulároch a správach.

Germany and Sweden introduced a well thought-out management system, including procedures, forms and reports, which allowed the national authority to handle a large number of projects.
Nemecko a Švédsko zaviedli dobre prepracovaný systém riadenia vrátane postupov, formulárov a správ, ktoré umožňovali vnútroštátnemu orgánu spracúvať veľký počet projektov.

Forms and reports that use the SharePoint list are fully interactive--and Office Access 2007 can later synchronize the local list with the online list when you bring your portable computer back online.
Formuláre a zostavy, ktoré používajú zoznam lokality SharePoint sú plne interaktívne- a Office Access 2007 môžete neskôr synchronizovať lokálny zoznam so zoznamom po pripojení prenosného počítača späť do režimu online.

Forms and reports that were previously based on the original table will automatically be based on the query now, because the wizard assigns the
Formuláre a zostavy, ktoré boli predtým založené na pôvodnú tabuľku automaticky vychádzali dotaz teraz, pretože sprievodca priradí názov pôvodnej tabuľky,

or controls on forms and reports.
ovládacích prvkov vo formulároch a zostavách.

You can create Web forms and reports that run in a browser window,
Môžete vytvoriť webové formuláre a zostavy, ktoré sa spúšťajú v okne prehľadávača,

For example, you can upload a full database to a Windows SharePoint Services document library, make forms and reports available as Windows SharePoint Services views, and link a database
Môžete napríklad nahrať úplné databázy do knižnice dokumentov služby Windows SharePoint Services, formulárov a zostáv je k dispozícii ako služba Windows SharePoint Services zobrazenia