HARD TO BREAK in Slovak translation

• ťažké prelomiť
• ťažké zlomiť
• sa ťažko rozbíja
• ťažko lámať
• ťažké preraziť

Examples of using Hard to break in English and their translations into Slovak

Also it can be a little hard to break the ice when you are sitting across from one another in a formal setting.
Tiež to môže byť trochu ťažké prelomiť ľady, keď sedíte oproti sebe vo formálnom prostredí.

Sometimes there are fish that are not hard to break the fishing line or tighten all the bait in the water.
Niekedy tam sú ryby, ktoré nie sú ťažké prelomiť vlasec alebo utiahnite všetky návnady vo vode.

Quite hard to break traction, the car handles like a clockwork
Docela ťažké prelomiť trakciu, auto zvláda

It is hard to break a rule-of- law state without lawyers,
Je ťažké zlomiť vládu zákona bez právnikov

is particularly hard to break, while also boasting excellent elastic
ktorá tiež obsahuje kobalt a nikel, sa ťažko rozbíja, pričom sa vyznačuje vynikajúcimi elastickými

it is still very hard to break the cipher manually.
je to stále veľmi ťažké prelomiť šifrovanie manuálne.

is particularly hard to break while at the same time having very high elastic properties.
ktorá tiež obsahuje kobalt a nikel, sa ťažko rozbíja, pričom sa vyznačuje vynikajúcimi elastickými a magnetickými vlastnosťami.

old habits are still hard to break.
staré zvyky je stále ťažké zlomiť.

I do know that hiding it from such a young age became a ritual that was really hard to break.
Ja viem, že ho skryje tak mladom veku sa stal rituál, že bolo naozaj ťažké prelomiť.

and as such it's hard to break through their notions.
a tak je ťažké preraziť cez ich názory.

lifelong habits are hard to break.
staré zvyky je stále ťažké zlomiť.

we often let ourselves slide into bad habits that are hard to break.
často sme nechali zasuňte do zlé návyky, ktoré sú ťažké prelomiť.

increases in fat storage can start a cycle that is hard to break.
nárastu ukladanie tukov môžete začať cyklus, ktorý je ťažké zlomiť.

It's very hard to break through well-organised defences and even the best teams have problems with it.
Proti organizovanej obrane je veľmi ťažké sa presadiť a problémy s tým majú aj tie najkvalitnejšie mužstvá.

they are the strongest eggs on the plains and very hard to break into.
sú to najtvrdšie vajcia na pláňach a je ťažké ich rozbiť.

from which is very hard to break.
z ktorej je veľmi ťažké prekonať.

physical dependence that's hard to break.
psychickej závislosti, z ktorej nie je ľahké sa vymaniť.

carbs," propelling you into that sugar-cycle that's hard to break.
sacharidov," ktoré vás poháňajú cukor-cyklus, ktorý je ťažké zlomiť.

Old habits are often hard to break, but isn't it time to make the change from high voltage electric irrigation to proven, safe,
Staré zvyky je mnohokrát ťažko zlomiť, ale nenastal čas na zmenu a miesto s vysokým napätím elektricky poháňaných zariadení prejsť na osvedčenú,

This means that one of the things that make it so hard to break your isolation is time-- time to get away for a while,
To znamená, že jedna z vecí, ktoré robia to tak ťažké zlomiť izoláciu je čas- čas sa dostať preč na chvíľu, možno dokonca hovoriť s ľuďmi na rovnakej lodi ako vy so zdravotne postihnutým členom rodiny ich skupín own. Support ukázalo sa,