HAS A SIGNIFICANT EFFECT in Slovak translation

• má významný vplyv
• má významný účinok
• má podstatný vplyv
• má značný vplyv
• má podstatné účinky
• má výrazný vplyv
• má veľký vplyv

Examples of using Has a significant effect in English and their translations into Slovak

The Anthropocene is defined as the age in which human activity has a significant effect on the planet.
Antropocén je všeobecne definovaný ako doba, kedy ľudské aktivity majú významný vplyv na zemský systém.

Where we spend our time has a significant effect on our lives and well-being.
Na akom mieste trávime svoj čas, má dôležitý vplyv na naše životy a ich kvalitu.

Falun Dafa has a significant effect on stress-relief and overall mental
Že Falun Dafa má ďalekosiahly účinok na odbúranie stresu

Maca is an ancient herb of Peruvian Andes, which has a significant effect on improving the physical
Maca je prastará bylina z peruánskych Ánd, ktorá má výrazný účinok na zlepšenie fyzickej

if the incorrect loading has a significant effect on the mass or balance of the aircraft; or.
ktoré by mohlo mať význačný vplyv na hmotnosť lietadla alebo jeho vyváženie.

are a natural source of the hormone melatonin which has a significant effect on the regulation of one's daily circadian rhythm
sú prirodzeným zdrojom hormónu melatonín, ktorý má významný vplyv na reguláciu cirkadiánneho rytmu tela

In the case of analog circuits usually has a significant effect on the different types of noise that is generated in the system,
V prípade analógových obvodov obvykle má významný účinok na rôzne typy hluku, ktorý je generovaný na systéme,

If you take any other type of medication or steroid that has a significant effect on your liver, including over-the-counter medications like acetaminophen,
Ak budete mať akýkoľvek iný typ liekov alebo steroidov, ktorý má významný vplyv na vaše pečeň, vrátane over-the-counter lieky ako paracetamol,

so the attraction of the moon has a significant effect on them, as well as on water in water bodies.
80% vody, takže príťažlivosť mesiaca má významný vplyv na nich, ako aj na vodu vo vodných útvaroch.

Essex University“found that as little as four weeks of breastfeeding for a newborn baby has a significant effect on brain development,
školami v Oxforde a Essexe uviedli, že už štvortýždňové kojenie má výrazný vplyv na vývin mozgu,

those who fall in between, and this rhythm has a significant effect on how our bodies function.
ktorí spadajú medzi, a tento rytmus má významný vplyv na to, ako naše telá fungujú.

found that as little as four weeks of breastfeeding for a newborn baby has a significant effect on brain development,
školami v Oxforde a Essexe uviedli, že už štvortýždňové kojenie má výrazný vplyv na vývin mozgu,

are a natural source of hormone melatonin, which has a significant effect on the regulation of one's daily circadian rhythm
sú prirodzeným zdrojom hormónu melatonín, ktorý má významný vplyv na reguláciu cirkadiánneho rytmu tela

equivalent measures are available to deal with slot abuse has a significant effect on the behaviour of air carriers.
rovnocenné opatrenia na riešenie zneužívania prevádzkových intervalov, má významný vplyv na správanie leteckých dopravcov.

that the abusive tying has a significant effect on the market for streaming media players.
o ktorý ide, má významný dopad na trh streamingových multimediálnych prehrávačov.

Similarly, the Committee has pointed out that the Commission should focus on state aid which has a significant effect on trade rather than wasting its resources analysing large numbers of cases of predominantly local concern,
Výbor takisto poukázal na to, že Komisia by sa mala zamerať na štátnu pomoc, ktorá má podstatné účinky na obchod, namiesto mrhania zdrojmi na analyzovanie veľkého počtu prípadov prevažne miestneho významu, a že by mala objasniť význam

The EESC believes that the Commission should focus on state aid which has a significant effect on trade rather than wasting its resources analysing large numbers of cases of predominantly local concern,
EHSV zastáva názor, že Komisia by sa mala zamerať na štátnu pomoc, ktorá má podstatné účinky na obchod, namiesto mrhania zdrojmi na analyzovanie veľkého počtu prípadov prevažne miestneho významu,

The Committee has pointed out that the Commission should focus on state aid which has a significant effect on trade rather than wasting its resources analysing large numbers of cases of predominantly local concern,
EHSV zastáva názor, že Komisia by sa mala zamerať na štátnu pomoc, ktorá má podstatné účinky na obchod, namiesto mrhania zdrojmi na analyzovanie veľkého počtu prípadov prevažne miestneho významu,

In many, especially developing countries, fluctuation in prices of this commodity has a significant effect on macroeconomic indicators,
V mnohých, predovšetkým rozvojových krajinách fluktuácia cien tejto suroviny výrazne pôsobí na makroekonomické ukazovatele,

Such a different destination had a significant effect on the appearance and nature of these dogs.
Takýto iný účel má významný vplyv na vzhľad a charakter týchto psov.