Examples of using Has nothing to do with you in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But what if his lack of excitement has nothing to do with you?
Čo keď dôvod jeho nenávisti nemá s vami nič spoločné?It has nothing to do with you, person you. .
To nemá nič spoločné s vami a vašou osobou.That has nothing to do with you.
S tebou to nemá nič spoločné.All this has nothing to do with you.
Toto všetko nemá s tebou nič dočinenia.This has nothing to do with you. it's personal!
S tebou to nič nemá. Je It has nothing to do with you or your character.
To nemá nič spoločné s vami a vašou osobou.That fantasy part has nothing to do with you.
Takže tá celá fantazirujúca časť nemá s tebou vôbec nič spoločné.But what if his/her reaction has nothing to do with you?
Čo keď dôvod jeho nenávisti nemá s vami nič spoločné?This has nothing to do with you.
Toto nemá s vami nič spoločné.It has nothing to do with you.
To nemá s vami nič spoločné.Has nothing to do with you AND….
Toto s vami nemá nič spoločné a.Get out of here, this has nothing to do with you.".
Poď od tadeto preč, toto nie je nič pre teba.".And you still say it has nothing to do with you?
Stále tvrdíte, že to nemá s vami nič spoločné?This has nothing to do with you.
To nemá s vami nič spoločné.My visit has nothing to do with you.
Moja návšteva nemá nič spoločné s vami.Mister Sanderson, this has nothing to do with you.
Pán Sanderson, toto nemá s vami nič spoločné.What if the reason has nothing to do with you?
Čo keď dôvod jeho nenávisti nemá s vami nič spoločné?This has nothing to do with you.
To nemá nič spoločného s vami.And it usually has nothing to do with you.
A spravidla to nemá s vami nič spoločné.Remember, your child's behavior has nothing to do with you.
Majte ale na pamäti to, že správanie vašej polovičky nemá s vami nič spoločné.
