HAS TO KEEP in Slovak translation

• musí držať
• má udržať
• musí udržať
• musí udržiavať
• musí dodržať
• musí udržovať

Examples of using Has to keep in English and their translations into Slovak

Calcium: Could make your cells keep much less fat by informing that your system is properly nurtured and no more has to keep fat.
Vápnik: Mohol by vaše bunky udržať oveľa menej tuku tým, že informuje, že váš systém správne pestovať a nie viac musí držať tuk.

the prince has to keep showing up and keep working hard to gain the fox's trust.
princ sa musí neustále objavovať a usilovne pracovať, aby získal dôveru líšky.

development is always a process that has to keep moving, we move forward on both customer orders and on our own developments.
vývoj je tiež neustále proces, ktorý sa má udržiavať v pohybe, popri zákazníckych objednávkach sa ženieme vopred aj vlastné vývojové trendy.

Calcium: could make your cells store less fat by informing them your system is appropriately nurtured and also not has to keep fat.
Vápnik: mohol robiť vaše bunky ukladať menej tuku informuje je Váš systém príslušne pestovať a tiež nie je musí držať tuk.

regulation may set a minimum period for which Inver has to keep your Personal Data.
predpisy môžu stanoviť minimálnu dobu, počas ktorej musíme uchovávať vaše osobné údaje.

possibly in the near future for all of us, each Christian has to keep their eyes on the final end.
možno v blízkej budúcnosti pre nás všetkých, každý kresťan má udržať oči v konečnom.

possibly in the near future for all of us, each Christian has to keep his eyes on the final end.
možno v blízkej budúcnosti pre nás všetkých, každý kresťan má udržať oči v konečnom.

It's not just the amount of money that has to keep growing it's the amount of consumers.
A nie je to len množstvo peňazí, ktoré musí neustále narastať, zároveň musí rásť aj počet spotrebiteľov,

Using the High-Low strategy is one of the easiest because the person counting the cards only has to keep a simple and not extremely accurate mental tally of three groups of cards.
Použitie stratégie High-Low je jednou z najjednoduchších, pretože hráč počítajúci karty si musí pamätať iba na jednoduchý a nie nevyhnutne veľmi presný počet troch skupín kariet.

the variability of the renewables means Germany has to keep the coal plants running,
ich nestálosť znamená, že Nemecko musí nechať uhoľné elektrárne bežať

Why taxpayers have to keep financial records.
Prečo by podnikatelia mali mať finančné záznamy.

And we also have to keep an open mind.
Tu tiež treba zachovať otvorenú myseľ.

Some species of shark have to keep swimming or they die.
Niektoré druhy žralokov musia stále plávať, inak by zomreli.

The trains have to keep running.
Vlaky musia stále behať.

He had to keep Neferu's soul from coming back
On musel držať NEFERU'S dušu z prísť späť

Kind of like how sharks have to keep swimming or they will die?
Niektoré druhy žralokov musia stále plávať, inak by zomreli?

The Girl had to keep her excitement hidden.
Profesor musel tajiť svoje vzrušenie.

All businesses have to keep accurate records of their financial transactions.
Každý podnik musí viesť podrobnú správu o svojich finančných transakciách.

You will have to keep your home clean-- at all times.
Budete musieť udržiavať svoj dom čistý- celý čas.

Sharks have to keep swimming, or they die.
Niektoré druhy žralokov musia stále plávať, inak by zomreli.