I CAN'T UNDERSTAND in Slovak translation

• nerozumiem
• nechápem
• nemôžem pochopiť
• nedokážem pochopiť
• neviem pochopiť
• nepochopím
• nebudem rozumieť
• neviem si vysvetliť

Examples of using I can't understand in English and their translations into Slovak

I can't understand how we got by those troops.
Nemôžem pochopiť, ako sme sa dostali týmito jednotkami.

I can't understand that motivation.
Neviem pochopiť tú motiváciu.

I can't understand why I'm behaving like this.".
Nechápem, prečo som sa tak správala.".

Walter, I can't understand you, wha… are you eating?
Walter, nerozumiem vám… Vy práve jete?

Oh, God, I can't understand these rules.
Oh, bože, nepochopím tieto pravidlá.

I can't understand a man who's never.
Nemôžem pochopiť muža, ktorý nikdy.

I can't understand why you don't want to wear it, Ronald.
Nedokážem pochopiť, prečo to nechceš nosiť, Ronald.

I can't understand how you can be so cavalier.
Neviem pochopiť, ako môžete byť taká gavalierska.

I can't understand what's going on in the movie.
Nechápem čo sa to s filmovým priemyslom deje.

If I can't understand it, then I can't play it.
Pokiaľ jej nerozumiem, tak to zahrať neviem.

I can't understand why I can't do Hair and Philosophy.
Nedokážem pochopiť, prečo nemôžem mať"Kaderníctvo a Filozofiu".

I can't understand why Hi Frnds I hav all set.
Nemôžem pochopiť, prečo Hi Frnds som všetko nastavil.

Because sometimes I can't understand why you make the god-awful decisions that you do.
Pretože niekedy neviem pochopiť, prečo robíš tie absurdné rozhodnutia, ktoré robíš.

I can't understand how such a talented company could put something like this out.
Nerozumiem ako taká firma môže vypustiť niečo také von.

I can't understand how they got to be so famous.
Nechápem, ako môžeš byť taký slávny.

I can't understand it simply.
Nemôžem pochopiť ho jednoducho.

I can't understand ignorance.
Nedokážem pochopiť tu ignoráciu.

I can't understand how she cannot care about her own children.
Nechápem ako sa niekto nezaujíma o svoje deti.

I guess I'm an idiot, as I can't understand simple things!
Si pripadám jak debil, že neviem pochopiť nejakú jednoduchú vec!

They seem to know our situation, I can't understand it!
Zdá sa, že poznajú našu situáciu, a tomu nerozumiem!