IN A BEAUTIFUL ENVIRONMENT in Slovak translation

• v krásnom prostredí
• v nádhernom prostredí
• v prekrásnom prostredí
• v peknom prostredí

Examples of using In a beautiful environment in English and their translations into Slovak

Artificial water reservoir Ružín is situated just 4 km from hotel DAM in a beautiful environment of eastern Europe.
Umelá vodná nádrž Ružín sa nachádza len 4 km od hotela DAM, v prekrásnom prostredí východného Slovenska.

because we all want to spend time in a beautiful environment in the country.
všetci chceme tráviť čas v krásnom prostredí v krajine.

rest your mind and get pampered in a beautiful environment.
nechať sa hýčkať najšikovnejšími rukami v krásnom prostredí.

The production takes place in a modern factory that meets the European standards in a beautiful environment of Slovak nature.
Výroba prebieha v moderne zariadenej prevádzke spĺňajúcej európske normy v krásnom prostredí slovenskej prírody.

a hard work for less money but in a beautiful environment surrounded by beautiful nature.
tvrdá práca za ešte menej peňazí, ale v krásnom prostredí, obklopený prírodou….

at the same time allow him to stay in a beautiful environment with children with similar interests?
zároveň mu umožniť pobyt v krásnom prostredí s deťmi s podobnými záujmami?

Take the time to relax from everyday stress in a beautiful environment of our lake restaurant.
Nájdite si aj Vy chvíľu na oddych od každodenného stresu v krásnom prostredí našej reštaurácii pri jazere.

the islands will give you the opportunity to spend your vacation with your loved ones in a beautiful environment.
Istrii a na ostrovoch vám poskytne príležitosť stráviť dovolenku so svojimi blízkymi v krásnom prostredí.

situated in a beautiful environment full of greenery near the forest.
situovaný v krásnom prostredí plnom zelene pod lesíkom.

Hostel-style guesthouse offers accommodation in a beautiful environment with clean air in two 4-b….
Ubytovňa v štýle penziónu Vám ponúka ubytovanie krásnom prostredí s čistým vzduchom, v dvoch 4-lô….

The miniature model park is located in a beautiful environment with tall trees
Park miniatúr sa nachádza v krásnom prostredí s vysokými stromami a upravenými trávnikmi na

reading and relaxation in a beautiful environment whether it is at home
veľmi rada odpočívam v krásnom prostredí, či už doma, niekde pri vode,

On the way from Klokočov, where we are in addition to easy walks to interesting stone balls spent a pleasant half-day-out in a beautiful environment Sudopark, we stopped at one more unique place.
Cestou z Klokočova, kde sme okrem nenáročnej prechádzky k zaujímavým kamenným guliam strávili aj príjemný oddychový poldeň v nádhernom prostredí Sudoparku, sme sa zastavili ešte na jednom unikátnom mieste.

at the same time allow him to stay in a beautiful environment with children with similar interests?
zároveň mu umožniť pobyt v krásnom prostredí s deťmi s podobnými záujmami?

family celebrations in a beautiful environment of the High Tatras in relation with different leisure time activities and pastimes such as:* motivational program.
rodinné oslavy v krásnom prostredí Vysokých Tatier v spojitosti s rôznym:* motivačným programom.

practically solved two-storey houses integrated into a harmonious unit of 7 semi-detached houses that naturally fit in a beautiful environment at the foot of the Little Carpathians.
kvalitu v moderne a prakticky riešené dvojpodlažných domoch integrovaných do harmonického celku 7 dvojdomov prirodzene zapadajúceho do pekného prostredia na úpätí Malých Karpát.

All in a beautiful environment.
Všetko v krásnom prostredí.

Accommodation in a beautiful environment.
Ubytovanie v krásnom prostredí.

The house is situated in a beautiful environment.
Dom sa nachádza v krásnom prostredí.

The property is located in a beautiful environment.
Nehnuteľnosť sa nachádza v krásnom prostredí.