with a view to ensuringwith the aim of ensuringwith a view to securingin order to provideorder to seizefor the purpose of ensuringwith the objective of ensuringin order to guarantee
ensurein order to providein order to securein order to safeguardin order to guaranteein order to make sure
v záujme zaručenia
in order to guaranteein order to ensurein order to secure
v záujme zaistenia
in order to providewith a view to ensuringin order to securein order to guarantee
v záujme bezpečného
v snahe zabezpečiť
in an effort to ensurein a bid to securein order to assurein a bid to ensurein an attempt to ensurein order to guaranteein an attempt to make
aby bolo možné chráni
in order to protectin order to shieldin order to safeguardin order to secure
Examples of using
In order to secure
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
They are used only in parts of the premises where it is designated so in order to secure persons and protect assets(legitimate interest of the controller).
Používajú sa len v takto označených priestoroch s cieľom zaistenia bezpečnosti osôb a ochrany majetku(oprávnený záujem správcu).
In order to secure the independence of the expert,
This is necessary in order to secure consumer confidence
Je to potrebné na zaistenie dôvery spotrebiteľov
It must be possible to provide cross-subsidies between various energy sectors in order to secure the energy supply in Europe's most remote regions
Je potrebné umožniť poskytovanie krížových dotácií medzi rôznymi energetickými odvetviami s cieľom zaručiť dodávky energie do najvzdialenejších oblastí a údolí Európy
Prospective strategic missile systems(RKSN) Sarmat is created in order to secure and effective nuclear deterrent tasks of Russia's strategic forces.
Potenciálny strategický raketový systém je vyvíjaný za účelom zaručeného a efektívneho jadrového odstrašenia ruskými strategickými silami.
In order to secure your site Site lock is provided as an additional feature with a fee for the Basic plan of $14.95/year.
Aby bolo zabezpečené vaše stránky zámok stránok je poskytovaná ako ďalšie funkcie s poplatkom za základný plán $14.95 /rok.
In order to secure funds for this seemingly unrealistic goal,
Aby zabezpečil financovanie pre svoj zdanlivo nerealistický cieľ,
In order to secure banking operations, a few days
Na zabezpečenie bankových operácií stačilo niekoľko dní
In order to secure these holdings, it entered into a series of treaties with the UK during the 19th century that made Bahrain a British protectorate.
Aby zabezpečil tieto podniky, uzavrel so Spojeným kráľovstvom niekoľko zmlúv v priebehu 19. storočia, ktoré urobili Bahrajn britským protektorátom.
In order to secure personal data protection, Smart Banking uses the fingerprint technology in the user's smartphone.
Smart Banking na zabezpečenie ochrany osobných údajov využíva technológiu odtlačkov prstov, ktorú má používateľ uloženú vo svojom smartfóne.
In order to secure personal data protection, the mobile application will use fingerprint technologies
Mobilná aplikácia bude na zabezpečenie ochrany osobných údajov využívať technológie odtlačkov prstov,
Publications Services EOS offers individual solutions with high quality standards in order to secure profitable customer relationships.
Publikácie Služby Spoločnosť EOS ponúka individuálne riešenia s vysokými kvalitatívnymi normami na zaistenie bezpečného a ziskového vzťahu s klientmi.
jobs should be explored and introduced in order to secure decent incomes and housing for all workers.
spojiť sociálnu ochranu a zamestnanie, ktoré by umožnili najmä zabezpečiť každému pracovníkovi dôstojný príjem a bývanie.
offer dedicated features and processes in order to secure the Windows 10 system.
ponúkať špeciálne funkcie a procesy, aby zabezpečila systém Windows 10.
What happened to the centuries long efforts since Origen in the field of textual criticism in order to secure the original biblical text?
Čo sa stalo storočnému stánku protestantizmu, že biblický text nesmie byť falšovaný?… Čo sa stalo storočnému úsiliu o textovú kritiku, aby sa zabezpečil pôvodný biblický text?
In March 1916 he was sent to Mesopotamia to negotiate with Turkish generals in order to secure the honorable surrender of the British garrison besieged in Kuta.
V marci 1916 bol poslaný do Mezopotámie, aby rokoval s tureckými generálmi, aby zabezpečil čestnú kapituláciu britskej posádky obkľúčenej v Kute.
Stresses that Europe must now take the lead in defending the Paris Agreement in order to secure the future of both our environment and our industries;
Zdôrazňuje, že Európa sa teraz musí chopiť vedenia, pokiaľ ide o obranu Parížskej dohody, aby zabezpečila budúcnosť nášho životného prostredia aj našich priemyselných odvetví;
Even if some Member States were unable to declare sufficient expenditure in order to secure the additional pre-financing it helped boost implementation.
Aj keď niektoré členské štáty neboli schopné vykázať dostatočné výdavky scieľom zabezpečiť dodatočné predbežné financovanie, pomohlo sa podporiť vykonávanie.
In order to secure a sustainable and diverse Union banking culture which primarily serves the interest of the citizens of the Union,
S cieľom zabezpečiť udržateľnú a rozmanitú bankovú kultúru Únie, ktorá prednostne slúži záujmom občanov Únie,
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文