IN THE CALL in Slovak translation

• vo výzve
• počas hovoru
• v telefonáte
• vo výzvach
• v povolaní

Examples of using In the call in English and their translations into Slovak

It is said in the call to prayer that is heard five times day,
Zaznieva pri zvolávaní k modlitbám, ktoré možno počuť päťkrát denne,

In the back office working agents in the Call Center, and in the front office account managers on projects.
V back office prácu agentov v call centra, a v prednej manažéri kanceláriu úctu na projektoch.

In the call center"Tricolor TV" the operator told,
V call centre"Tricolor TV" povedal prevádzkovateľ,

The global metric for Occupancy Rate in the call center is between 60- 80%.
Globálne metriky pre mieru obsadenosti operátorov v call centrách sa pohybujú medzi 60- 80%.

If no delegates are configured, in the Call Forwarding- Delegates dialog, click Add,
Ak nie sú nastavení žiadni delegáti, v dialógovom okne Presmerovanie hovorov- delegáti kliknite na položku Pridať

In the call the exact location of the accident scene is transmitted to the centre,
Počas volania je do centra zaslaná presná lokalizácia miesta nehody,

The worldwide metric for Call Duration in the call focus is four minutes for every call..
Globálne metriky pre priemerný čas hovorov v call centrách sú 4 minúty na jedno volanie.

The global metric for Service Level in the call center is 80% of calls answered within 20 seconds.
Globálne metriky pre úroveň služieb v call centrách sú 80% hovorov obslúžených počas prvých 20-tich sekúnd.

In the Call Forwarding- Delegates dialog box, configure delegates according to the instructions in the Call Delegation section of this document, and then click OK.
V dialógovom okne Presmerovanie hovorov- delegáti konfigurujte delegátov podľa pokynov v časti tohto dokumentu Delegovanie hovorov a kliknite na tlačidlo OK.

During the studies, I wrote a thesis with the topic Motivation of People in the Call Center, which then impressed also the hotel management.
Behom štúdia som písala prácu na tému Motivácia ľudí v call centre, ktorá vtedy zaujala tiež management hotela.

The new Modern Warfare continues the story of the fourth sequel in the Call of Duty, which is much more shrouded in mystery.
Nový Modern Warfare nadväzuje na príbeh zo štvrtého diela Call of Duty, ktorý je ešte omnoho viac zahalený tajomstvom.

Give us eyes to see so glorious a mystery revealed through our bodies and in the call of man and woman to become one flesh!
Daj nám oči, aby sme videli slávne tajomstvo, ktoré zjavujú naše telá, a povolanie mužov a žien stať sa jedným telom!

more to secure their place in the Call of Duty League,
si zaistili svoje miesto v Call of Duty League,

call handling as it is in the call centers.
vybavovanie telefonátov ako tomu je v telefonických centrách.

see the functions in the call stack.
zobraziť funkcie vo volaní nahromadenia.

from people outside of your organization are handled based on the location of the parties in the call.
hovorov z ľudí mimo vašej organizácie alebo na základe polohy účastníkov hovoru.

more to secure their place in the Call of Duty League,
si zaistili svoje miesto v Call of Duty League,

The information that is sent to others in the call helps them improve the quality of the call..
Informácie odoslané iným účastníkom hovoru pomáhajú zlepšiť kvalitu hovoru..

how is NPS in the call center developing?
sa vyvíja NPS v call centre?

Use of Information: The information sent to others in the call helps them improve the quality of the call..
Použitie informácií: Informácie odoslané iným účastníkom hovoru pomáhajú zlepšiť kvalitu hovoru..