IT IS DIFFICULT TO SEE in Slovak translation

• je ťažké vidieť
• je ťažké pochopiť
• je ťažké zistiť
• je ťažké si predstaviť
• ťažko vidieť
• je ťažké nájsť
• je ťažké sledovať
• je ťažké rozoznať
• je náročné vidieť

Examples of using It is difficult to see in English and their translations into Slovak

In the absence of such debate, it is difficult to see how genuine progress can be made.
Bez takejto diskusie sa dá len ťažko zistiť, ako je možné správne napredovať.

It is difficult to see how we can fit all of the resolution that we have set out on the TEC into the TEC.
Je zložité si predstaviť, ako je možné konať plne v súlade s uznesením o THR, ktoré sme vypracovali pre túto radu.

However, it is difficult to see how this new offensive role for NATO would be in the interests of European countries or of Canada.
Avšak, je ťažko si predstaviť, ako by táto nová ofenzívna úloha pre NATO bola v záujme Európskych krajín, alebo Kanady.

Collagen supplements are supposed to reverse this natural loss of collagen but it is difficult to see how swallowing some cow collagen could possibly help.
Kolagén doplnky majú zvrátiť tento prirodzený úbytok kolagénu, ale je to ťažké vidieť, ako prehĺtanie niektoré krava kolagénu by mohlo pomoct.

Although local political leaders talk a lot about Bosnia Herzegovina's future in the EU, it is difficult to see any real commitment to this agenda from their actions.
Hoci miestni politickí predstavitelia veľa hovoria o budúcnosti Bosny a Hercegoviny v EÚ, v ich konaní je ťažké zbadať skutočný záväzok voči tomuto programu.

this is difficult because it is difficult to see Iran as a constructive partner.
je to veľmi ťažké, pretože je zložité vnímať Irán ako konštruktívneho partnera.

you do not expect much precision from it, or rather, it is difficult to see.
na sklo Teplota ukazuje, ale od neho neočakávate oveľa presnosť, alebo skôr je ťažké ju vidieť.

Since the transformer is a fully enclosed electrical device, it is difficult to see the internal deformation of the appearance,
Pretože transformátor je úplne uzavreté elektrické zariadenie, je ťažké vidieť vnútornú deformáciu vzhľadu

But in the absence of strong political will to support international cooperation, it is difficult to see how and why less developed countries would forgo the option of cheap fossil fuels to meet basic needs.
Ale pri absencii silnej politickej vôle podporovať medzinárodnú spoluprácu je ťažké pochopiť, ako a prečo by sa menej rozvinuté krajiny vzdali možnosti lacných fosílnych palív na uspokojenie základných potrieb.

that they regarded it as a matter of commanding importance, but it is difficult to see why.
považovali ho za záležitosť rozhodujúceho významu, len je ťažké vidieť, prečo.

Being fat is not a disability and the majority of people get to work by car so it is difficult to see why obese people should be given an extra hour to arrive.
Tuk nie je postihnutím a väčšina ľudí chodí do práce autom, takže je ťažké pochopiť, prečo by obézni ľudia mali dostať ďalšiu hodinu na príchod.

but now it is difficult to see the seamless titanium tube TC4 material in the market.
ale teraz je ťažké vidieť bezšvíkové materiály TC4 na titánovej rúre na trhu.

Securing the online safety of children and vulnerable groups is extremely important. In the absence of an objective definition of‘harms' however it is difficult to see how this might be done.”.
Zabezpečenie bezpečnosti detí a zraniteľných skupín online je mimoriadne dôležité. Keďže neexistuje objektívna definícia„poškodenia“, je ťažké zistiť, ako by sa to mohlo urobiť.“.

It is difficult to see how the ambition of enhancing primary healthcare can be achieved without a proper primary healthcare policy that includes measures to ensure a sufficient supply of motivated healthcare professionals.
Je ťažké si predstaviť, ako sa môže naplniť snaha o zlepšenie primárnej starostlivosti, pokiaľ chýba vlastná politika primárnej starostlivosti, ktorá zahŕňa opatrenia na zabezpečenie dostatočnej ponuky motivovaných zdravotníckych pracovníkov.

It is difficult to see why investments should be ineligible for support when they are necessary to comply with legal requirements related to,
Je ťažké pochopiť, prečo by investície nemali byť oprávnené na podporu, keď sú potrebné na splnenie právnych požiadaviek súvisiacich napríklad s novým výstrojom,

Faced with the lack of a definition and guidance, when looking at France in 2013 the Commission classified unexpectedly low economic growth as an‘unexpected adverse event', but it is difficult to see how this can be justified.
Vzhľadom na nedostatočné vymedzenie a usmernenie, pokiaľ ide o Francúzsko v roku 2013, Komisia neočakávane nízky hospodársky rast označila za„neočakávanú nepriaznivú udalosť“, pričom je ťažké zistiť, ako ho možno odôvodniť.

in sunny weather it is difficult to see.
za slnečného počasia je ťažké vidieť.

In addition, regarding policy option No 2/3 it is difficult to see why rules designed to protect the safety
Okrem toho, pokiaľ ide o politickú možnosť č. 2/3, je ťažké pochopiť, prečo by pravidlá, ktorých cieľom je ochrana bezpečnosti

should their movement remain vital, it is difficult to see what will stop them.
by ich hnutie zostalo vitálne, je ťažké si predstaviť, čo by ich mohlo zastaviť.

without a market price, it is difficult to see how the reduction of carbon emissions can be efficiently organized.
medzinárodne stanovenú cenu a bez trhovej ceny možno len ťažko vidieť, ako by sa karbónové emisie dali účinne organizovať.