LAPTOPS AND TABLETS in Slovak translation

• notebooky a tablety
• notebookov a tabletov
• prenosné počítače a tablety
• prenosných počítačoch a tabletoch
• notebookoch a tabletoch

Examples of using Laptops and tablets in English and their translations into Slovak

You're likely to be surrounded by laptops and tablets, smartphones and DSLRs,
Pravdepodobne budete obklopení prenosnými počítačmi a tabletmi, smartfónmi a digitálnymi zrkadlovkami

Lenovo is famous for its desktops, laptops and tablets that are full of technology and memory.
Spoločnosť Lenovo je známa svojimi počítačmi, notebookmi a tabletmi, ktoré sú plné technológie a pamäte.

Full Windows 10 coming to ARM-based laptops and tablets is significant, mainly because of the Win32 emulation support.
Úplný Windows 10, ktorý prichádza na notebooky a tablety založené na architektúre ARM je dôležitý najmä z dôvodu podpory emulácie Win32.

In Microsoft's claim that their browser allows laptops and tablets on battery power much longer competitors.
Spoločnosť Microsoft tvrdí, že ich prehliadač umožňuje notebookom a tabletom pracovať z batérie oveľa dlhšie ako konkurencia.

Of traffic will come from mobile devices, smartphones, laptops and tablets by 2017.
Percent globálnej mobilnej dátovej prevádzky budú do roku 2017 generovať smartfóny, laptopy a tablety.

connected laptops and tablets, supported by the introduction of high-performance networks.
pripojených laptopov a tabletov, podporovaných zavedením vysokovýkonných sietí.

in recent years cell phones, laptops and tablets- are all essential for today's long-haul truck driver.
za posledné roky aj mobilné telefóny, notebooky a tablety- to všetko sú zariadenia, ktoré súčasný vodič jazdiaci na dlhé vzdialenosti potrebuje ku každodennému životu.

with such a hefty price tag it's still not enough to convince us to ditch our separate laptops and tablets.
aký sme zatiaľ videli, ale s tak horibilnou cenovkou(6/2013) neponúka stále dosť na to, aby nás presvedčil odhodiť naše samostatné notebooky a tablety.

focuses to supply intelligent computers, laptops and tablets that may be easily operated with no hassle.
zameriava sa na poskytovanie inteligentných počítačov, notebookov a tabletov, ktoré sa dajú ľahko ovládať bez problémov.

specializes in provide glowing computers, laptops and tablets which may be easily operated with no hassle.
špecializuje sa na poskytovanie žiariace počítače, notebooky a tablety, ktoré môžu byť ľahko ovládať bez zmätkov.

smart phones, laptops and tablets can be long term,
smartfónov, notebookov a tabletov môže byť dlhodobá,

Unlike Windows RT, Windows 10 on ARM-powered laptops and tablets will be able to run your normal Win32 programs,
Na rozdiel od Windows RT Windows 10 na notebookoch a tabletoch s napájaním z ARM bude schopný spustiť bežné programy Win32,

it is a significant problem for laptops and tablets, which are generally used over longer periods.
ktoré sa zvyčajne menia každé dva roky, je to však vážny problém pre notebooky a tablety, ktoré sa používajú dlhšiu dobu.

BRUSSELS(AP)- U.S. and European officials will discuss Wednesday plans to broaden a U.S. ban on in-flight laptops and tablets to include planes from Europe.
Európski a americkí odborníci a predstavitelia rezortov dopravy a bezpečnosti sa v stredu stretnú v Bruseli, aby prerokovali americké plány na rozšírenie zákazu používania notebookov a tabletov na palubách lietadiel aj na lietadlá smerujúce z Európy do Ameriky.

focuses to supply wise computers, laptops and tablets which may be easily operated with no hassle.
zameriava sa na poskytovanie múdry počítače, notebooky a tablety, ktoré môžu byť ľahko ovládať bez zmätkov.

Objectively, the Surface 3 is the best compromise between a laptop and tablet.
Objektívne, Surface 3 je najlepší kompromis medzi notebookom a tabletom.

Protect your laptop and tablet during transit.
Chráňte svoj notebook a tablet pri preprave.

Two years ago, an IDC study on print services found that a third of companies already allowed employees to use their own personal smartphones, laptops, and tablets at work.
V roku 2013 štúdia IDC zistila, že tretina európskych spoločností umožňovala svojim zamestnancom používať ich vlastné smartfóny, notebooky a tablety.

Blackberry, laptops and tablet PC's are in strong demand.
Blackberry, notebooky a tablety sú teraz silno v dopyte.

Huawei currently uses Android's operating system for its smartphone devices and Windows for its laptop and tablets.
Huawei v súčasnosti používa operačný systém Android pre svoje smartfóny a Windows pre laptopy a tablety.