MANY OF THE PROBLEMS in Slovak translation

• mnohé problémy
• veľa problémov
• mnoho problémov
• množstvo problémov
• väčšina problémov
• mnohým problémom
• mnohých problémov
• mnohé ťažkosti

Examples of using Many of the problems in English and their translations into Slovak

It is also important to note that simply replacing conventional vehicles with electric ones won't solve many of the problems we associate with transport.
Dôležité je tiež pripomenúť, že prostým nahradením konvenčných vozidiel elektrickými sa nevyrieši množstvo problémov, ktoré spájame s dopravou.

Sport is also be a excellent way to prevent many of the problems with young people such as social exclusion,
Šport je tiež vynikajúcim spôsobom, ako zabrániť mnohým problémom s mladými ľuďmi, ako je sociálne vylúčenie, násilie,

The peoples of the past had many of the problems which confront us today
V minulosti mali ľudia mnoho problémov s ktorými sa stretávame aj my dnes

You can avoid many of the problems associated with the health of the cow,
Môžete sa vyhnúť mnohým problémom spojeným so zdravím kravy,

have helped significantly to solving many of the problems in our society.
významne prispievajú k riešeniu mnohých problémov v našej spoločnosti.

Against this background, I would like to say that many of the problems in Europe could be solved by the efficient provision of compulsory schooling for all the residents of a country.
Z tohto hľadiska by som chcel povedať, že mnoho problémov v Európe sa mohlo vyriešiť účinným presadením povinnej školskej dochádzky pre všetkých obyvateľov krajiny.

effective means to address many of the problems of hair, including for colored hair.
účinné prostriedky na riešenie mnohých problémov, vlasov, a to aj pre farbené vlasy.

We believe our discovery solves many of the problems that are built into today's batteries,” Goodenough said.
Veríme, že náš objav vyrieši veľa problémov dnešných batérií,“ komentoval nový objav Goodenough.

mirrors that reflect many of the problems that, to varying degrees, affect societies governed by social patterns based on a patriarchal culture.
aj zrkadlami odrážajúcimi mnoho problémov, ktoré v rôznej miere ovplyvňujú spoločnosti riadené sociálnymi modelmi vychádzajúcimi z patriarchálnej kultúry.

to provide the technologies needed to solve many of the problems of food security,
poskytoval technológie potrebné na riešenie mnohých problémov súvisiacich s potravinovou bezpečnosťou,

could be susceptible to many of the problems described in Chapter 2.
mohol by byť citlivé na mnoho problémov popísaných v kapitole 2.

We believe our discovery solves many of the problems that are built into today's batteries,” Goodenough said.
Veríme, že náš objav rieši veľa problémov, ktoré sprevádzajú dnešné akumulátory“, uviedol Goodenough.

If it were possible to achieve this harmonisation in the Community, many of the problems of internet betting would be resolved.
Keď bude táto konzultácia v rámci Spoločenstva ukončená, mnoho problémov spojených so stávkami cez Internet bude vyriešených.

We believe our discovery solves many of the problems that are inherent in today's batteries,” Goodenough said in a statement.
Veríme, že náš objav rieši veľa problémov, ktoré sprevádzajú dnešné akumulátory“, uviedol Goodenough.

partial emptying of the bladder cause many of the problems associated with BPH, which include.
čiastočné vyprázdňovanie močového mechúra spôsobujú mnoho problémov spojených s BPH, vrátane.

Technologists at Safeguard realised that a concentrated“cream” formulation would overcome many of the problems associated with traditional damp-proofing systems.
Technológovia spoločnosti Safeguard si uvedomili, že koncentrované„krémové zloženie by vyriešilo mnoho problémov, ktoré sú spojené s tradičnými spôsobmi proti vzlínajúcej vlhkosti.

partial emptying of the bladder causes many of the problems associated with BPH, including.
čiastočné vyprázdňovanie močového mechúra spôsobujú mnoho problémov spojených s BPH, vrátane.

Update your browser to build Nuoli solve many of the problems faced by the program.
Aktualizujte svoj prehliadač tak, aby stavať nuolat vyriešiť veľa problémov, ktorým čelia v tomto programe.

speed up and eliminate many of the problems of your computer.
zrýchliť a odstrániť veľa problémov vášho počítača.

The article mentions many of the problems in the development of Anthem
Článok sa zaoberá mnohými problémami vo vývoji Anthem