NAVIGATION BAR in Slovak translation

• navigačný panel
• navigačnej lište
• navigačnom paneli
• navigačnú lištu
• navigačného panela
• navigačná lišta
• navigačnej lišty
• navigačným panelom

Examples of using Navigation bar in English and their translations into Slovak

In the navigation bar at the left side, first select"Order Manager",
V navigačnej lište na ľavej strane vyberte najprv"Moje objednávky"

On the Notebooks navigation bar, OneNote displays a synchronization status icon to indicate the current synchronization status for each shared notebook.
Na navigačnom paneli poznámkové bloky programu OneNote zobrazí ikonu stavu synchronizácie označujúca aktuálny stav synchronizácie pre každý zdieľaný Poznámkový blok.

In the navigation bar at the top of the Manage Account page,
V navigačnej lište vo vrchnej časti stránky pre Správu účtu,

A hub site navigation bar appears at the top of the site,
Navigačný panel centrum lokality sa zobrazí v hornej časti stránky,

You can organize notebooks by dragging their icons up or down on the Navigation Bar until they are shown in the order in which you want them to appear.
Poznámkové bloky môžete usporiadať presúvaním ich ikony nahor alebo nadol na navigačnom paneli, kým sa nezobrazia v poradí, v ktorom sa majú zobrazovať.

Place the navigation bar with links, to the visitor saw it always when he visits the site- for example, at the top of the page.
Umiestite navigačnú lištu s odkazmi, návštevník to videl vždy, keď navštívil stránku- napríklad v hornej časti stránky.

Click on RSS icon in navigation bar to setup your RSS reader to a feed watching new photos in this photoblog up….
Kliknutím na RSS ikonu v navigačnej lište nastavíš svoju RSS čítačku na kanál upozorňujúci na nové fotky na tomto fotoblogu hore….

You can click Expand Navigation Bar to show the list of sections in your open notebooks,
Môžete kliknite na tlačidlo Rozbaliť navigačný panel zobrazíte zoznam sekcií v poznámkových blokoch otvoriť

Important: Without a navigation bar, visitors to your Web site have no way to access other pages of the Web publication.
Dôležité: Bez navigačného panela nebudú môcť návštevníci webovej stránky prejsť na ďalšie strany webovej publikácie.

On the Navigation bar, OneNote displays a synchronization status icon over the icons of shared notebooks to indicate the current synchronization status.
Na navigačnom paneli OneNote zobrazí ikonu stavu synchronizácie nad ikony zdieľaných poznámkových blokov na označenie aktuálny stav synchronizácie.

The video has a navigation bar which appears on the bottom of the animation itself(allowing you to play, pause, stop).
Video má navigačnú lištu, ktorá sa nachádza na spodnej časti animácie(umožňuje prehrávanie, pozastavenie, zastavenie).

In the navigation bar at the top of the Manage Account page,
V navigačnej lište vo vrchnej časti stránky pre Správu účtu,

you can customize this navigation bar with links that make sense for your hub site
môžete prispôsobiť tento navigačný panel s prepojeniami, ktoré dáva zmysel lokality rozbočovača

In addition, the navigation bar can be placed left
Okrem toho môže byť navigačná lišta umiestnená doľava alebo doprava

Note: The number of apps you can have in the navigation bar is limited,
Poznámka: Počet aplikácií, ktoré môžete mať na navigačnom paneli, je obmedzený,

You might choose to adjust the navigation bar to be higher
Môžete si zvoliť, ako upravíte navigačnú lištu- či bude vyššia

It could be as simple as adding a word to the navigation bar on Amazon's website.
Mohlo by to byť tak jednoduché, ako pridanie slova do navigačného panela na webových stránkach spoločnosti Amazon.

Creating a report can be done by access the report menu in the navigation bar, and must be added in the bar if not existing yet.
Vytvorenie prehľadu je možné vykonať prístupom k ponuke prehľadov na navigačnej lište a musí byť pridané do panela, ak ešte neexistuje.

Here we introduce new Navigation bar which is for those people who has large screen tab
Tu uvádzame nový navigačný panel, ktorý je určený ľuďom, ktorí majú kartu

For even better navigation on the home page, a navigation bar with individual apps, re-uses structures and content has been added to the left.
Pre ešte lepšie navigovanie na domovskej stránke bola pridaná na ľavú stranu navigačná lišta s jednotlivými appkami, pre-použiteľnými(re-uses) štruktúrami a obsahom.