NETWORK DEVELOPMENT in Slovak translation

• rozvoja siete
• rozvoja sústavy
• vývoj siete
• rozvoja sietí
• rozvoj siete

Examples of using Network development in English and their translations into Slovak

At least eEvery two years, transmission system operators shall submit to the regulatory authority a draft ten-year network development plan based on existing
Prevádzkovatelia prenosových sústav každoročne predkladajú regulačnému orgánu 10-ročný plán rozvoja sústavy založený na súčasnej

The network development plan shall contain the planned investments for the next five to ten years, with particular emphasis on the main distribution infrastructure which is required in order to connect new generation capacity
Plán rozvoja siete musí obsahovať investície plánované na najbližších päť až desať rokov s osobitným dôraznom na hlavnú distribučnú infraštruktúru potrebnú na pripojenie novej výrobnej kapacity

when it comes to ensuring future progress in the field of cross-border networks, network development and network investment.
prídeme k otázke zabezpečenia budúceho pokroku v oblasti cezhraničných sietí, rozvoja siete a investície do siete.

The idea is that the European Networks of transmission system operators will publish network development plans, to include the integrated network modelling,
Európske siete prevádzkovateľov prenosových/prepravných sústav uverejnia plány rozvoja sietí obsahujúce integrované modelovanie sietí, scenár rozvoja

This would result in the following interconnection capacity requirements between Member States, based on the optimisation of the existing European electricity grid as described in ENTSO-E's pilot Ten-Year Network Development Plan45(Map 6).
Výsledkom by boli tieto požiadavky na kapacitu prepojenia medzi členskými štátmi na základe optimalizácie existujúcej elektrizačnej sústavy opísanej v pilotnom desaťročnom pláne rozvoja siete ENTSO-E45(mapa 6).

Supply issues, including network development and possibly grouped supply arrangements as well as regulatory aspects,
Budú sa riešiť otázky dodávok vrátane rozvoja sietí a možných opatrení na zoskupovanie dodávok, ako aj aspekty regulácie, najmä tie, ktoré sa týkajú slobody tranzitu

therefore called for a new EU energy infrastructure policy to coordinate and optimise network development on a continental scale.
nová politika energetickej infraštruktúry EÚ, ktorá je potrebná pre koordinovaný a optimalizovaný rozvoj siete na úrovni kontinentu.

The ENTSO for Electricity shall submit the draft Union-wide network development plan, the draft annual work programme,
ENTSO pre elektrinu predloží agentúre návrh plánu rozvoja sústavy pre celú Úniu, návrh ročného pracovného

for the first ten year network development plan, approve the investments planning and the multi-annual network development plan presented on a yearly basis by the independent system operator;
odseku 2c článku 10, počas prvých desiatich rokov plánu rozvoja siete schvaľuje investičné plánovanie a viacročný plán rozvoja siete, ktoré každoročne predkladá nezávislý prevádzkovateľ sústavy;

beyond” called for a new EU energy infrastructure policy to coordinate and optimise network development on a continental scale.
nová politika energetickej infraštruktúry EÚ, ktorá je potrebná pre koordinovaný a optimalizovaný rozvoj siete na úrovni kontinentu.

playing a role in monitoring consistency between the national investment plans as approved by the national regulators and the 10-year network development plan of ENTSO.
jej úlohu pri monitorovaní súladu medzi vnútroštátnymi investičnými plánmi schválenými národnými regulačnými orgánmi a desaťročným plánom rozvoja sietí vypracovaným ENTSO.

Every year ð At least every two years ï, transmission system operators shall submit to the regulatory authority a ten-year network development plan based on existing
Prevádzkovatelia prenosových sústav každoročne predkladajú regulačnému orgánu 10-ročný plán rozvoja sústavy založený na súčasnej

At least every two years, transmission system operators shall submit to the regulatory authority a ten-year network development plan based on existing
Prevádzkovatelia prenosových sústav každoročne predkladajú regulačnému orgánu 10-ročný plán rozvoja sústavy založený na súčasnej

When elaborating the ten-year network development plan, the transmission system operator shall fully take into account the potential for the use of demand response,
Pri príprave desaťročného plánu rozvoja siete prevádzkovateľ prenosovej sústavy plne zohľadní potenciál využívania riadenia odberu, zariadení na uskladňovanie energie

The ENTSO for Electricity shall submit the draft Ö Union Õ Community-wide network development plan, the draft annual work programme,
ENTSO pre elektrinu predloží agentúre návrh plánu rozvoja sústavy pre Ö celú Úniu Õ celé Spoločenstvo, návrh ročného pracovného

shall take into account the Union-wide 10-year network development plan to be elaborated by the ENTSO for Gas pursuant to Article 8(10) of Regulation(EC) No 715/2009.
uvedeného v článku 4, zohľadňujú desaťročný plán rozvoja siete v celej Únii, ktorý vypracuje ENTSO pre plyn podľa článku 8 ods. 10 nariadenia(ES) č. 715/2009.

The network development plan shall contain the planned investments for the next five to ten years, with particular emphasis on the main distribution infrastructure,
Plán rozvoja siete musí obsahovať investície plánované na najbližších päť až desať rokov s osobitným dôraznom na hlavnú distribučnú infraštruktúru,

The regulator checks whether the ten-year network development plan covers all investment needs identified during the consultation process,
Regulačný orgán preskúma, či sa 10-ročný plán rozvoja sústavy vzťahuje na všetky investičné potreby, ktoré sa označili počas konzultačného postupu,

consistent with the Union-wide ten-year network development plan and containing realistic and mature pipeline for projects for which support from the ERDF is envisaged.
trh s energiou a v súlade s celoeurópskym desaťročným plánom rozvoja sietí.

Stresses that the Ten-Year Network Development Plan(to integrate the EU's electricity and gas grid networks)
Zdôrazňuje, že desaťročný plán rozvoja siete(na integráciu elektrickej a plynovej rozvodnej siete EÚ)