NEW SET OF RULES in Slovak translation

• nový súbor pravidiel
• novou sadou pravidiel
• novom súbore pravidiel

Examples of using New set of rules in English and their translations into Slovak

Whereas the Bureau adopted on 26 October 2015 a new set of rules for the management of the parliamentary assistance allowances, reinforcing the requirements
Októbra 2015 nový súbor pravidiel pre riadenie príspevkov na asistentskú výpomoc, sprísnenie požiadaviek na úhradu zmlúv miestnych asistentov,

don't you- there's a completely new set of rules in operation.
Existuje úplne nový súbor pravidiel v prevádzke.

EU Commissioner Vytenis Andriukaitis told MEPs that the Commission is working on a new set of rules that will include a strong trade defence system and ensure compliance with WTO rules, and that it would debate this"before the summer recess".
z Číny po 11. decembri 2016 komisár Vytenis Andriukaitis uviedol, že Komisia pracuje na novom súbore pravidiel, ktorých súčasťou bude silný systém Únie na ochranu obchodu kompatibilný s pravidlami WTO.

Believes that the new set of rules governing the free flow of non-personal data in the Union allows for more
Domnieva sa, že nový súbor pravidiel, ktorými sa riadi voľný tok iných ako osobných údajov v Únii, umožňuje,

there is a need to codify a new set of rules issued by the Commission that takes account of European Court of Justice case-law in this area.
ktoré Komisia nadobudla pri uplatňovaní týchto pravidiel, je potrebné v tejto oblasti kodifikovať nový súbor pravidiel Komisie odvodený od judikatúry Súdneho dvora.

don't you- there's a completely new set of rules in operation.(Laughter) Did you notice that?
Existuje úplne nový súbor pravidiel v prevádzke.(Smiech) Všimli ste si?

YouTube needs new set of rules and laws.
YouTube potrebuje nový súbor pravidiel a zákonov.

So let's try a new set of rules.
Skúsme teda stanoviť nové pravidlá.

GDPR is a new set of rules designed to[…].
GDPR je nový súbor pravidiel navrhnutý tak,….

The new set of rules is known as Basel III.
Súbor týchto nových pravidiel sa nazýva Bazilej III.

The EU Commission has proposed a new set of rules for road transport.
Európska komisia včera zverejnila nový balík pravidiel pre cestnú dopravu.

Why do we need a new set of rules for the organic sector?
Prečo potrebujeme nový súbor pravidiel pre sektor ekologickej výroby?

GDPR is a new set of rules designed to give citizens more control over their data.
GDPR je nový súbor pravidiel navrhnutý tak, aby občanom poskytoval väčšiu kontrolu nad ich údajmi.

Soon a new set of rules for passengers travelling by bus will also enter into force.
Čoskoro nadobudne účinnosť nový súbor pravidiel aj pre cestujúcich, ktorí cestujú autobusom.

There is currently a new set of rules derived from Commission
V súčasnosti platí nový súbor pravidiel odvodených od judikatúry Komisie

The GDPR is a new set of rules designed to give users more control over their personal information.
GDPR je nový súbor pravidiel navrhnutý tak, aby občanom poskytoval väčšiu kontrolu nad ich údajmi.

A new set of rules is needed that takes account of this developed market for European public transport services.
Je potrebný nový súbor pravidiel, ktorý zohľadňuje tento rozvinutý trh so službami verejnej dopravy v Európe.

This means that there are a new set of rules to consider when dealing with personal data of users.
Znamená to, že pri spracúvaní osobných údajov používateľov existuje nový súbor pravidiel.

What is appropriate is a new set of rules- with swift consequences if Iran chooses to break them.”.
Správny je nový súbor pravidiel- s rýchlymi dôsledkami, ak sa ho Irán rozhodne porušiť.“.

GDPR is a new set of rules, designed to give European Union citizens more control over their personal data.
GDPR je nový súbor pravidiel navrhnutý tak, aby občanom poskytoval väčšiu kontrolu nad ich údajmi.