NOWHERE ELSE IN THE WORLD in Slovak translation

• nikde inde na svete

Examples of using Nowhere else in the world in English and their translations into Slovak

magic that is found nowhere else in the world.
mýty, ktoré nenájdete nikde inde na svete.

Indeed, in Europe, we have the highest average standard of living overall in the world but nowhere else in the world is there such division within our European society as well as between Europe and Africa.
V Európe máme skutočne najvyššiu priemernú životnú úroveň na svete, ale také rozdiely, aké existujú v rámci našej európskej spoločnosti, ako aj medzi Európou a Afrikou, nie sú nikde inde na svete.

It grows nowhere else in the world.
To znamená, že nerastie nikde inde na svete.

Apparently it grows nowhere else in the world.
To znamená, že nerastie nikde inde na svete.

It will happen like nowhere else in the world.
Skončí to ako všade inde vo svete.

Some of them exist nowhere else in the world.
Niektoré z nich nežijú nikde inde na svete.

This means they exist nowhere else in the world.
To znamená, že nežijú nikde inde na svete.

Most of those are found nowhere else in the world.
Väčšinu z nich nenájdeme nikde inde na svete.

It is known nowhere else in the world but Slovakia.
Nie je známa nikde inde na svete.

Some of them are done nowhere else in the world.
Niektoré z nich nežijú nikde inde na svete.

The energy in New York is like nowhere else in the world.
Viac energie ako v New Yorku asi nie je nikde inde na svete.

Nowhere else in the world has community-adopted conservation at this scale.
Nikde inde na svete neadoptovala komunita ochranu prírody v takom rozsahu.

Most of them can be found nowhere else in the world.
Väčšinu z nich nenájdeme nikde inde na svete.

This plant is endemic and occurs nowhere else in the world.
Táto rastlina je endemickou a nerastie nikde inde na svete.

See the Lundy cabbage which grows nowhere else in the world.
Ide o strom žeriav hardeggský, ktorý nikde inde na svete nerastie.

Many of these species are found nowhere else in the world.
Mnohé z týchto zvierat sa nenachádzajú nikde inde na svete.

The wind that is only here and nowhere else in the world!
Ten vietor, ktorý je iba tu a nikde inde na svete!

Some of them were found only here and nowhere else in the world.
Mnohé z nich sa vyskytujú len tam a nikde inde na svete.

Nowhere else in the world is a glacier so close to the sea.
Nikde inde na svete neexistujú ľadovce tak blízko pri mori a v takej nadmorskej výške.

Nowhere else in the world are there so many mosaics except for in Istanbul.
Nikde inde na svete ich totiž nenájdete toľko ako tu, jedine možno ešte v tureckom Istanbule.