NUMBER OF EXAMPLES in Slovak translation

• niekoľko príkladov
• množstvo príkladov

Examples of using Number of examples in English and their translations into Slovak

The European Commission communication itself provides a number of examples of challenges to be faced in respect of interoperable ICT devices and systems.
Samotné oznámenie Európskej komisie poskytuje mnoho príkladov problémov, ktorým je v súvislosti s inteoperabilnými IKT prístrojmi a systémami potrebné čeliť.

we have seen a number of examples of botched work that has affected both patients and donors.
nanešťastie, videli mnohé príklady zbabranej práce, ktorá zasiahla pacientov aj darcov.

Consequently, the EESC draws the attention of the competent authorities to a number of examples of improvements to environmental legislation concerning air,
EHSV preto upriamuje pozornosť príslušných orgánov na viaceré príklady zlepšenia environmentálnych právnych predpisov o ovzduší,

On the website will be a number of examples, mainly on the agriculture page of the section 2.01 and probably on some pages dealing with electrophytopathology.
Bude z nich na webe rad ukážok, predovšetkým na stránke agriculture oddielu 2.01 a pravdepodobne na niektorých stránkach venovaných elektrofytopathologii.

consumer stakeholders have pointed out a number of examples of regulatory fragmentation which create problems.
revízie zúčastnení podnikatelia i spotrebitelia poukazovali na mnohé príklady roztrieštenosti noriem, ktorá vytvára problémy.

We noted a number of examples in which projects reported lower usage than planned:- The projects in Naples
Zaznamenali sme niekoľko príkladov, v ktorých projekty vykazovali nižšie využitie, ako sa plánovalo:- Projekty v Neapole

I would say that there are any number of examples of everyday cases such as this, where the European Arrest Warrant has actually been meaningless.
dennodenne existuje množstvo príkladov takýchto prípadov, keď bol európsky zatykač prakticky bezvýznamný.

The TTI initiative has a growing number of examples from different countries demonstrating that the introduction of eTwinning into the training of student teachers delivers significant value to them
Iniciatíva zameraná na inštitúty odbornej prípravy učiteľov disponuje rastúcim počtom príkladov z rôznych krajín, ktoré ukazujú, že zavedenie programu eTwinning

The initiative has a growing number of examples demonstrating that introducing eTwinning into the training of student teachers brings significant value to them
Iniciatíva zameraná na inštitúty odbornej prípravy učiteľov disponuje rastúcim počtom príkladov z rôznych krajín, ktoré ukazujú,

The first edition of the Handbook on Integration(Chapter 2) offered a number of examples on how to develop intercultural competence,
Prvé vydanie Príručky k integrácii(kapitola 2) ponúklo viacero príkladov, ako rozvíjať interkultúrnu kompetenciu

The Bible offers a number of examples.
Sama Biblia uvádza niekoľko príkladov.

The EESC has highlighted a number of examples of this.
EHSV uviedol niekoľko príkladov.

You will find a number of examples in our portfolio.
Mnoho príkladov nájdete v našom portfóliu.

Of course, this is only one of a large number of examples.
Samozrejme, to je iba jeden z veľkého počtu príkladov.

There is an endless number of examples of this law covering a very wide field.
Existuje nekonečné množstvo ďalších príkladov tohto zákona, ktoré pokrývajú veľmi široké spektrum.

Here are a few of the enormous number of examples of violent struggle in our history….
Tu je zopár z veľkého množstva príkladov nášho boja v dejinách.

continued with a number of examples from his own country.
pokračoval množstvom príkladov zo svojej krajiny.

In section 4.0 a number of examples are given of business failures which could have been avoided.
V časti 4 predloženého dokumentu je uvedených niekoľko príkladov neúspechu v podnikaní, ktorým bolo možné predísť.

Classification is used to determine what category something belongs in, after seeing a number of examples of things from several categories.
Klasifikácia je používaná na určenie kategórie, do ktorej patrí daný problém za použitia určitého počtu príkladov z niekoľkých kategórií.

An appendix to the opinion contains a number of examples of good practices in various Member States,
Príloha k stanovisku obsahuje celý rad príkladov osvedčených postupov v rôznych členských štátoch,