ON THE FIRST TWO in Slovak translation

• na prvých dvoch
• na prvé dva
• na prvé dve

Examples of using On the first two in English and their translations into Slovak

I will pause on the first two which highlight the protagonists' decision to sell everything
Pristavím sa pri prvých dvoch, ktoré kladú dôraz na rozhodnutie sa protagonistov predať všetko,

Click Next on the first two steps of the Rules Wizard until you see Are there any exceptions?
V prvých dvoch krokoch Sprievodcu pravidlami klikajte na položku Ďalej, kým sa nezobrazí otázka Existujú nejaké výnimky?

I will pause on the first two[parables] which highlight the protagonists' decision to sell everything in order to obtain what they found.
Pristavím sa pri prvých dvoch, ktoré kladú dôraz na rozhodnutie sa protagonistov predať všetko, aby získali to, čo objavili.

I will focus on the first two, which emphasize the protagonists' decision to sell everything to obtain what they have discovered.
Pristavím sa pri prvých dvoch, ktoré kladú dôraz na rozhodnutie sa protagonistov predať všetko, aby získali to, čo objavili.

Gottschalk appeared on the first two Volbeat albums The Strength/ The Sound/ The Songs and Rock the Rebel/ Metal the Devil.
Gottschalk sa objavil v prvých dvoch albumoch skupiny Volbeat The Strength/ The Sound/ The Songs a Rock the Rebel/ Metal the Devil.

The free spins that the player receives on the first two deposits are not released immediately,
Voľné točenia, ktoré hráč získa k prvým dvom vkladom, nie je uvoľnené hneď,

The European Parliament will vote today in plenary on the first two Community texts that set up common tools on economic migration.
Európsky parlament dnes bude v pléne hlasovať o prvých dvoch textoch Spoločenstva, ktoré ustanovujú spoločné nástroje hospodárskej migrácie.

This bonus is spread on the first two deposits that players will make at the casino.
Spomínané bonusy sa viažu na prvé tri vklady, ktoré hráč v kasíne urobí.

I pause on the first two, which stress the protagonists' decision to sell all to obtain what they have discovered.
Pristavím sa pri prvých dvoch, ktoré kladú dôraz na rozhodnutie sa protagonistov predať všetko, aby získali to, čo objavili.

In multi-unit buildings, these small insects can be settled in rooms on the first two or three floors.
V budovách s viacerými jednotkami sa tento malý hmyz môže usadzovať v izbách v prvých dvoch alebo troch podlažiach.

pages in Word 2010, skipping it on the first two sheets, you should first of all carry out the procedure described in the previous paragraph.
čísla stránok v programe Word 2010 preskočiť na prvých dvoch hárkoch, mali by ste najskôr vykonať postup popísaný v predchádzajúcom odseku.

social activities on the first two floors offers 1-bedroom apartments(57/60m2)
spoločenskými priestormi na prvých dvoch poschodiach ponúka 2-izbové apartmány(57/60m2)

it is now possible to attach them or even locate on the first two floors of the apartment complex.
je teraz možné ich pripojiť alebo dokonca umiestniť na prvých dvoch poschodiach bytového komplexu.

The Easter fast is sacred on the first two days of the Triduum,
Veľkonočný pôst v prvých dvoch dňoch trojdnia, keď sa Cirkev podľa

In 2009 the Commission produced a report on the first two years of application of Regulation 2006/2004 on consumer protection cooperation
V roku 2009 Komisia vypracovala správu o prvých dvoch rokoch uplatňovania nariadenia(ES) č. 2006/2004 o ochrane spotrebiteľov

that's why we have much more complicated text on the first two.
to je dôvod, prečo máme oveľa zložitejšie text na prvé dva.

that's why we have much more complicated text on the first two.
to je dôvod, prečo máme oveľa zložitejšie text na prvé dve.

I would like first to comment on the first two proposals, and then to turn to the third proposal on the issue of the further development of criminal justice within the EU.
Najprv by som sa chcel vyjadriť o prvých dvoch návrhoch a potom sa vyjadrím o treťom návrhu o problematike ďalšieho rozvoja trestného súdnictva v EÚ.

Only allowed on the first two cards.
Je povolené po prvých dvoch kartách.

Allowed only on the first two cards.
Je povolené po prvých dvoch kartách.