ON THE WORLD MAP in Slovak translation

• na mape sveta
• na svetovej mape
• na mapu sveta

Examples of using On the world map in English and their translations into Slovak

we should always be an example of a place on the world map which remains a model of great tradition,
tu v Európe musíme byť vždy príkladným miestom na mape sveta, ktoré ostáva vzorom bohatej tradície,

in various Internet sources, but for some reason on the world map this island can not be found.
ktorého fotku nájdete v rôznych internetových zdrojoch, ale z nejakého dôvodu na svetovej mape tento ostrov nemožno nájsť.

the landmass opposite of Kalimdor on the world map.
pevninu naproti Kalimdoru na mape sveta.

put themselves on the world map, attract more tourists
zviditeľnili sa na mape sveta, prilákali viac turistov

rich cultural heritage that tells you a story about the great men whose great deeds have forever attached the name of World on the world map.
jej magickej prírode a kultúrnom dedičstve, jej veľkých hrdinov, ktorých veľké skutky navždy zakreslili meno Chorvátska veľkými písmenami na mape sveta.

Chrudoš Valoušek got himself on the world map of illustration twice. In 2010 he won the award for World's Most Beautiful Book at the Leipzig Book Fair,
Chrudoš Valoušek sa na svetovú mapu ilustrácie dostal už dvakrát- v roku 2010 získal ocenenie Najkrajšia kniha sveta na knižnom veľtrhu v Lipsku

Chrudoš Valoušek got himself on the world map of illustration twice. In 2010 he won the award for World's Most Beautiful Book at the Leipzig Book Fair, and this year he gained the principal
Osudy dobrého ilustrátora Chrudoša Valouška Chrudoš Valoušek sa na svetovú mapu ilustrácie dostal už dvakrát- v roku 2010 získal ocenenie Najkrajšia kniha sveta na knižnom veľtrhu v Lipsku

great personalities that have forever inscribed Croatia with their works with big letters on the world map.
bohatá na dedičstvo a národných velikánov, ktorí svojimi dielami navždy zapísali Chorvátsko do mapy sveta.

to become more visible on the world map and to attract more visitors to see the unique historic sights
šancu zmeniť svoj imidž, zviditeľniť sa na mape sveta a prilákať ešte viac návštevníkov, ktorí sem prídu nielen kvôli jedinečným pamiatkam,

Europe, however, is only an island on the world map and, unless the biggest world powers achieve similar aims,
Európa je však len ostrov na mape sveta a pokiaľ najväčšie svetové veľmoci nedosiahnu podobné ciele,

are also tragic locations on the world map due to a humanitarian disaster,
Dárfúru sú tragickými miestami na mape sveta pre humanitárnu katastrofu,

Croatian scientists on the world map.
Chorvátsko na mape sveta.

Where is Brussels on the world map.
Kde je Bruseli na mape sveta.

We are on the world map.
Sme na európskej mape.

Where is Iran on the world map.
Kde je Irán na mape sveta.

Where is Located on the World Map.
Minimálne to, kde sa vôbec nachádza na mape sveta.

Means it is on the world map.
Minimálne to, kde sa vôbec nachádza na mape sveta.

It is so tiny on the world map.
Toto je malá bodka na mape sveta.

We continue to exist on the world map.
Aby na mape sveta naďalej ostalo.

We are but a tiny dot on the world map.
Toto je malá bodka na mape sveta.