OPTIONS DIALOG BOX in Slovak translation

• dialógovom okne možnosti
• dialógovom okne voľby
• dialógové okno možnosti
• možnosti dialógové okno
• dialógového okna možnosti

Examples of using Options dialog box in English and their translations into Slovak

Options to open the Access Options dialog box.
súboru a otvorte dialógové okno Možnosti programu Access.

This article describes the Compatibility options that are available in the Options dialog box in Microsoft Word.
Tento článok popisuje Kompatibilita možnosti, ktoré sú dostupné v Možnosti dialógové okno v programe Microsoft Word.

Click Add, click OK, click OK, and then click OK again to close the Internet Options dialog box.
Kliknite postupne na tlačidlá Pridať, OK, OK a nakoniec zatvorte dialógové okno Možnosti siete Internet kliknutím na tlačidlo OK.

then click Internet options to display the Internet Options dialog box.
potom kliknutím na položku Možnosti internetu zobrazte dialógové okno Možnosti internetu.

In the Microsoft Office Security Options dialog box, click Enable this content, and then click OK.
V dialógovom okne Možnosti zabezpečenia balíka Microsoft Office kliknite na položku Povoliť tento obsah a potom na tlačidlo OK.

In the Database Document Options dialog box, select the symbol set that you want to use
V dialógom okne Možnosti dokumenty databázy vyberte množinu symbolov, ktorú chcete použiť,

In the UML Shape Display Options dialog box, under General Options,
V dialógovom okne Možnosti zobrazenia UML tvar, v časti Všeobecné

In the UML Shape Display Options dialog box, under Suppress, select Attributes to hide the attributes section,
V dialógovom okne Možnosti zobrazenia UML tvar v časti potlačiť, vyberte atribúty skryť časti atribúty,

Note: The Effect Options dialog box displays different options, according to the type of animation selected.
Poznámka: V dialógovom okne Možnosti efektu sa podľa vybratého typu animácie zobrazia rôzne možnosti..

User-defined browser settings These settings include all the customizations that you can make to Internet Explorer by using the Internet Options dialog box.
Tieto nastavenia obsahujú všetky prispôsobenia, ktoré je v programe Internet Explorer možné vykonať pomocou dialógového okna Možnosti siete Internet.

If the Calculate multiple critical paths checkbox on the Calculation tab of the Options dialog box is selected, each independent network of tasks within the project is considered a mini-project for the purposes of late date
Ak je začiarknuté políčko vypočítať viac kritických ciest na Výpočet kartu v dialógovom okne Možnosti, každú nezávislú sieť úloh v rámci projektu sa považuje za časťou projektu pre účely oneskorených dátum

If the Calculate multiple critical paths checkbox on the Calculation tab of the Options dialog box is selected, each independent network of tasks within the project is considered a mini-project for the purposes of late date
Ak je začiarknuté políčko Vypočítať viac kritických ciest na karte Výpočet v dialógovom okne Možnosti, každá nezávislá sieť úloh v rámci projektu sa považuje za miniatúrny projekt na účely výpočtov neskorého termínu

your meeting is unusually large, use the Online Meeting Options dialog box to help you determine the following.
má mať schôdza neobvykle veľa účastníkov, použite dialógové okno Možnosti schôdze online, v ktorom môžete nastaviť nasledujúce možnosti:.

In the Breakdown Options dialog box, select a category(usually a column from your data source)
V dialógovom okne Možnosti rozdelenia vyberte kategóriu(zvyčajne stĺpec zo zdroja údajov)

After changing the zoom percent in the Options dialog box, the zoom level will be automatically and permanently changed to
Po zmene percenta zoomu v priečinku možnosti dialógové okno, úroveň priblíženia sa automaticky a natrvalo zmení na určený zoom pri čítaní,

In the opening Outlook Options dialog box, please click Mail in the left bar, go to the Replies
V otvorenom dialógovom okne Možnosti programu Outlook kliknite prosím pošta v ľavom paneli prejdite na Odpovede

Checking the Add date into subject when new email option in the Options dialog box, and the current date can be automatically added into the subject when composing new emails. See screenshot.
Kontrola Pridanie dátumu do predmetu pri novom e-maile možnosť v možnosti dialógové okno a aktuálny dátum sa dá automaticky pridať do témy pri vytváraní nových e-mailov. Pozri snímku obrazovky.

Note: To apply this change only to the selected shape, in the Shape Display Options dialog box, clear the option Apply to the same selected UML shapes in the current drawing window page.
Poznámka: Ak chcete použiť túto zmenu iba na vybratý tvar, v dialógovom okne Možnosti zobrazenia tvaru zrušte začiarknutie možnosti použiť na rovnaké vybraté tvary UML na stránke aktuálne okno kresby.

After checking Add date signature when new email option in the Options dialog box, signature with current date
Po kontrole Pridanie podpisu dátumu pri novom e-maile možnosť v možnosti dialógové okno, podpis s aktuálnym dátumom

Calendar option settings on the Calendar tab in the Options dialog box(Tools menu,
Nastavenie možností kalendára na karte Kalendár v dialógovom okne Možnosti(ponukaNástroje, príkaz Možnosti)