OTHER PRACTICES in Slovak translation

• iné praktiky
• iné postupy
• iných praxí
• ďalšie postupy
• inými praktikami
• iné metódy
• ostatné zvyklosti
• iných praktík
• iné praxe
• inými postupmi
• iných praktikách

Examples of using Other practices in English and their translations into Slovak

We have to introduce other practices in the Chinese department stores,
Musíme zaviesť iné postupy v čínskych obchodných domoch,

for generations monasteries strictly prohibited monks from reading the texts of other practices.
po generácie kláštory mníchom prísne zakazovali, aby čítali texty z iných praxí.

are not responsible for their contents or the privacy or other practices of such websites.
nie sme zodpovední za ich obsah, ochranu osobných údajov ani iné postupy takýchto webových portálov.

But this is one healthy practice, one can surely try other practices which suits him/her.
Ale to je jedno zdravé prax, možno určite vyskúšať iné praktiky ktoré mu vyhovuje.

financial institutions may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.
finančné inštitúcie môžu zaviesť ďalšie postupy na plnenie všetkých uplatniteľných právnych požiadaviek.

on this issue alone it's fundamentally different from other practices.
v samotnej tejto otázke je to od základu odlišné od iných praxí.

such as subsidies and other practices by third countries facilitating strategic acquisitions.
sú napríklad dotácie a iné praktiky tretích krajín, ktoré uľahčujú strategické akvizície.

imitation or evocation of a protected name or other practices misleading the consumer as to the true origin of a product.
vyvolávanie mylnej predstavy chráneného názvu alebo iné postupy, ktoré zavádzajú spotrebiteľa o skutočnom pôvode výrobku.

Other practices will only be permitted if subject to a clear
Ďalšie postupy zasa budú povolené iba vtedy, ak sa na nich zmluvné strany vopred jasne

There are many similarities between sophrology and other practices that focus on the mind-body connection through breath.
Existuje mnoho podobností medzi sofológiou a inými praktikami, ktoré sa zameriavajú na spojenie mysle a tela dychom.

security and other practices affecting the processing of Customer Data.
bezpečnosť a iné postupy ovplyvňujúce spracovanie Zákazníckych údajov.

you use the principles of Falun Dafa to guide you in learning other practices.
používate princípy Falun Dafa, aby vás viedli v učení iných praxí.

answers and other practices relating to the Exodus are carried out.
kde sa uskutočňujú otázky, odpovede a iné praktiky súvisiace s Exodusom.

For thousands of years, all other practices introduced among everyday people have cultivated the practitioner's Assistant Consciousness(fu yishi);
Po tisícky rokov, všetky iné metódy predstavené medzi svetskými ľuďmi kultivovali Vedľajšie vedomie(fu yishi,„fu-i-š'”) praktizujúceho;

in Turkey there are still problems with'honour killings' and other practices of old.
v Turecku sú stále problémy s„vraždami zo cti“ a inými praktikami zo starých čias.

are not responsible for their contents or the privacy or other practices of such websites.
nezodpovedajú za ich obsah, ochranu osobných údajov ani iné postupy takýchto webových portálov.

Customary and all other practices which are based on the idea of the inferiority or the.
Tradície a všetky ostatné zvyklosti, ktoré sú založené na myšlienke podradenosti žien alebo na.

Despite the modifications, this practice still far exceeds other practices, their teachings, and levels.
Napriek zmenám táto metóda stále ďaleko prekonáva iné metódy, ich učenia a úrovne.

Otherwise, if you mix in things from other practices it is akin to putting a camera part into a television set- it will immediately break.
Inak, ak primiešate veci z iných praktík, podobá sa to na vloženie súčiastky z fotoaparátu do televízora- okamžite sa pokazí.

financial market participants may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.
účastníci finančného trhu môžu zaviesť ďalšie postupy na plnenie všetkých uplatniteľných právnych požiadaviek.