PEOPLE IN DEVELOPING in Slovak translation

• ľudí v rozvojových
• ľuďom v rozvojových
• ľudia v rozvojových
• osoby v rozvíjajúcich sa

Examples of using People in developing in English and their translations into Slovak

Previous studies have found that people in developing countries have more diverse microbiomes,
Predchádzajúce štúdie zistili, že ľudia v rozvojových krajinách majú rozmanitejší mikrobióm,

American telecoms entrepreneur Greg Wyler told the BBC last month that his aim was to help people in developing countries.
Americký telekomunikačný podnikateľ Greg Wyler minulý mesiac povedal BBC, že jeho cieľom je pomôcť ľuďom v rozvojových krajinách.

have negative consequences for EU citizens and people in developing countries.
majú nepriaznivé dôsledky pre občanov EÚ a ľudí v rozvojových krajinách.

People in developing countries spend up to 80% of their income on food,
Ľudia v rozvojových krajinách minú na potraviny do 80% svojho príjmu.

Greg Wyler told the BBC last month that the aim of the campaign is to help people in developing countries.
Americký telekomunikačný podnikateľ Greg Wyler minulý mesiac povedal BBC, že jeho cieľom je pomôcť ľuďom v rozvojových krajinách.

have negative consequences for EU citizens and people in developing countries.
majú nepriaznivé dôsledky pre občanov EÚ a ľudí v rozvojových krajinách.

Although people in developing countries are still dying due to lacking the required antibiotic treatment,
Hoci ľudia v rozvojových krajinách stále zomierajú, lebo nedostávajú dostatočnú antibiotickú liečbu, antibiotická rezistencia,

believe that it is important to help people in developing countries.
je dôležité pomáhať ľuďom v rozvojových krajinách.

other groups to support their efforts to improve access to healthcare for people in developing countries.
ďalšími skupinami na podporu ich úsilia zlepšovať prístup k zdravotnej starostlivosti pre ľudí v rozvojových krajinách.

Almost 9 in 10 EU citizens say that development cooperation is important to support people in developing countries, confirming the trend observed over the last years.
Takmer 9 z 10 občanov EÚ uvádza, že rozvojová spolupráca je podľa nich dôležitá na podporu ľudí v rozvojových krajinách, čo len potvrdzuje trend posledných rokov.

Almost 90% of EU citizens said that it is important to support people in developing countries, confirming a trend established over recent years.
Takmer 9 z 10 občanov EÚ uvádza, že rozvojová spolupráca je podľa nich dôležitá na podporu ľudí v rozvojových krajinách, čo len potvrdzuje trend zaznamenaný v posledných rokoch.

We need to react in real time to a growing crisis that is hurting people in developing countries," said World Bank President Robert Zoellick in a statement.
Musíme reagovať v reálnom čase na rastúcu krízu, ktorá ubližuje ľuďom v rozvíjajúcich sa krajinách," uviedol v stanovisku SB jej prezident Robert Zoellick.

quite important to help people in developing countries.
na Slovensku si myslí, že pomáhať ľuďom v rozvojových krajinách je dôležité.

In Latvia 80 percent believe that it is important to aid people in developing countries.
Až 82 percent Slovákov si myslí, že pomáhať ľudom v rozvojových krajinách je dôležité.

a cheap way for people in developing countries t0 light homes,
čo je lacný spôsob pre ľudí v rozvojových krajinách, ako si osvetliť domovy,

has helped between 40 million and 80 million people in developing countries at risk of absolute poverty because of the global economic crisis.
ktorý Európska únia zaviedla v roku 2009, pomohol od 40 do 80 miliónom ľudí v rozvojových krajinách ohrozených absolútnou chudobou z dôvodu celosvetovej hospodárskej krízy.

launched in 2012, to provide access to sustainable energy for an additional 500 million people in developing countries by 2030.
ktorá sa začala v roku 2012 s cieľom poskytnúť do roku 2030 prístup k udržateľnej energii ďalším 500 miliónom ľuďom v rozvojových krajinách.

particularly to people in developing countries where terrestrial networks have no reach.
veľkým prínosom najmä pre ľudí v rozvojových krajinách bez dosahu pozemných sietí.

People in developing countries may not have a Universal Basic Income available to them,
Ľudia v rozvojových krajinách nemusia dostať k dispozícií univerzálny základný príjem,

Being rather persistent, I want to repeat that there are opportunities here for the EU to make specific investments to help people in developing countries, in Africa,
Ešte raz chcem dôrazne zopakovať, že EÚ má v tomto prípade príležitosť uskutočniť konkrétne investície na pomoc ľuďom v rozvojových krajinách v Afrike,