PLEASE KEEP IN MIND in Slovak translation

• prosím majte na pamäti
• nezabúdajte
• pamätajte prosím

Examples of using Please keep in mind in English and their translations into Slovak

Due to the relatively high cost of shipping from Asia, please keep in mind when ordering and przekalulowaniu correct order.
Splatnosti Relatively vysoké náklady na dopravu z Ázie, prosím, majte na pamäti pri objednávaní a przekalulowaniu správnom poradí.

You might be able to open a free account, but please keep in mind that your options are likely to remain limited.
Môžete si založiť bezplatný účet, no nezabúdajte, že pravdepodobne budete mať len obmedzené možnosti.

Please keep in mind that the minimum deposit at EuroKing Casino is $20 so the conversion rate will need to be taken into consideration.
Prosím, majte na pamäti, že minimálny vklad na EuroKing Casino je 20$, takže vermite do úvahy aj mieru konverzie.

Please keep in mind however, that despite these reasonable efforts to protect data on our servers no method of transmission over the Internet is guaranteed to be secure.
Nezabúdajte však, že aj napriek týmto snahám chrániť údaje na našich serveroch, pre žiadny spôsob prenosu cez internet nemožno garantovať zabezpečenie.

However, please keep in mind that we cannot guarantee that the internet itself is 100% secure.
Nezabúdajte však, že nemôžeme zaručiť, že samotný internet je 100% bezpečný.

Please keep in mind that many new toothbrushes are designed incorporating tongue cleaning tools,
Prosím, majte na pamäti, že mnohé nové zubné kefky sú navrhnuté, tak sa začlenenie jazyk čistenie nástrojov,

Please keep in mind the- respecting the law of land is something you would always do- in China or elsewhere.
Prosím, majte na pamäti Pravidlo Číslo- rešpektovanie práva pozemku je niečo, čo by ste urobiť vždy- v Číne, alebo kdekoľvek inde.

Please keep in mind that if you leave this Site via a link,
Majte prosím na pamäti, že pokiaľ túto stránku opustíte pomocou odkazu,

Please keep in mind that if you block some of the cookies we use,
Majte prosím na pamäti, ak zablokujete niektoré nami používané súbory„cookie“,

Please keep in mind that in between those periods there were plenty of declines of 5-9%.
Prosím majte na pamäti, že medzi týmito obdobiami bolo nemálo klesaní v hodnote od 5-9%.

Please keep in mind, that other contained applications licenses might differ
Prosím majte na pamäti, že licencie ostatných obsiahnutých aplikácii sa môžu líšiť

Please keep in mind that the examples provided are not an exhaustive list.
Majte, prosím, na pamäti, že príklady uvedené v rámci jednotlivých účelov nepredstavujú vyčerpávajúci zoznam.

Please keep in mind that the festival takes place at historical site,
Majte prosím na pamäti, že sa festival odohráva v priestoroch historického objektu,

Please keep in mind that removing cookies on your device can reset your cookie preferences on our website.
Majte na pamäti, prosím, že odstránenie cookies vo vašom zariadení môže vymazať vaše nastavenie preferencií na webovej stránke.

Please keep in mind that the hole should be 3-5cm larger than the diameter of the object to be anchored.
Majte prosím na pamäti, že jama musí byť v priemere o 3-5 cm širšia, ako objekt, ktorý bude do nej osadzovaný.

But please keep in mind, measuring something is way,
Ale prosím majte na pamäti, meranie niečoho je spôsob,

Please keep in mind that if you directly disclose personally identifiable information or personally sensitive data through PayrollGuru, Inc.
Majte, prosím, na pamäti, že pokiaľ priamo uvediete Vaše osobné či citlivé informácie v diskusných skupinách www. bauweb.

Please keep in mind this is a new technology that we will continue to work on improving over the coming weeks and months.
Prosím pamätajte, že zatiaľ sa jedná o prvú verziu tejto zóny na ktorej budeme ďalej pracovať v najbližších týždňoch a mesiacoch.

Please keep in mind that, even if one of these reasons applies,
Majte prosím na pamäti, že aj keď pôjde o jeden z týchto dôvodov,

Please keep in mind that we are still working on the website,
Prosím, pamätajte, že na našich webových stránkach stále pracujeme,