SECOND AND FOURTH in Slovak translation

• druhý a štvrtý
• druhá a štvrtá
• druhom a štvrtom
• druhú a štvrtú

Examples of using Second and fourth in English and their translations into Slovak

traditional elements is a prominent snare drum falling on the second and fourth beats.
tradicných prvkov je významný padajúci snare drum na druhom a štvrtom beate.

First and third cards are dealt to the player, second and fourth cards are dealt to the banker.
Prvá a tretia rozdávaná karta patrí hráčovi, a druhá a štvrtá karta banke.

Children one capsule 60 mg given at first, the second and fourth days of illness.
Deti jedna kapsula s dávkou 60 mg podávaná v prvom, druhom a štvrtom dni choroby.

The first and third cards are dealt to the player and the second and fourth card to the banker.
Prvá a tretia rozdávaná karta patrí hráčovi, a druhá a štvrtá karta banke.

it may rule on the second and fourth grounds of inadmissibility raised;
aby rozhodol o druhom a štvrtom žalobnom dôvode týkajúcom sa námietky neprípustnosti.

third cards going to the Player's hand, and the second and fourth cards to the Banker's hand.
tretím pohybom po ruke hráča, ktorým je druhá a štvrtá karta hráča.

The first and third axles work at the expense of the right power plant, the second and fourth- at the expense of the left.
Prvá a tretia náprava pracujú na úkor správnej elektrárne, druhá a štvrtá- na úkor ľavice.

Sandero and Duster rank second and fourth respectively on the passenger car market,
Sandero a Duster získali druhé a štvrté miesto na trhu osobných áut,

Players can also achieve extra meaty Humbucker tones with glassy single coil sounds in the second and fourth positions.
Hráči môžu tiež dosiahnuť extra mäsitý Humbucker tóny s sklovité single coil zvuky v druhej a štvrtej polohách.

Refer the case back to the General Court for a ruling on the second and fourth pleas of inadmissibility;
Vrátil vec Všeobecnému súdu na rozhodovanie o druhej a štvrtej vznesenej námietke neprípustnosti.

64th word, second and fourth letter?
64. slovo, druhé a štvrté písmeno?

classic Humbucker tones with glassy single coil sonic characteristics in the second and fourth position.
classic Humbucker tóny s sklovité single coil sonic charakteristiky v druhej a štvrtej pozícii.

The first and last share material, as do the second and fourth.
Prvý a posledný cieľ sú obsahovo totožné tak, ako je to aj s druhým a štvrtým.

In the cases provided for in Article 23(a), first, second and fourth indent, the national plans shall be adopted by the Member States within two months following the date of the Council or Commission decision.
V prípadoch citovaných v článku 23(a), prvý, druhý a štvrtý odsek, členský štát prispôsobí národné plány do dvoch mesiacov odo dňa rozhodnutia Rady alebo Komisie.

The closing date for submission of tenders for each individual invitation to tender shall fall on every second and fourth Tuesday of the month at noon(Brussels time),
Lehota na predloženie ponúk v rámci jednotlivých verejných súťaží končí o 11.00 hod.(bruselského času) druhý a štvrtý utorok v mesiaci s výnimkou druhého utorka v auguste

The provisions of Section 4.1, the first, second and fourth indents of Section 4.2,
Uplatňujú sa ustanovenia oddielu 4.1, prvá, druhá a štvrtá zarážka oddielu 4.2,

Moreover, the importance of protecting third parties is given prominent expression in the second and fourth recitals in the preamble to the First Directive, as well as in the first recital in the preamble to the Fourth Directive and the first recital in the preamble to the Seventh Directive.
Okrem toho dôležitosť ochrany tretích strán je dôrazne vyjadrená v druhom a štvrtom odôvodnení prvej smernice, rovnako ako aj v prvom odôvodnení štvrtej smernice a v prvom odôvodnení siedmej smernice.

In those circumstances, the answer to the first, second and fourth questions must be that a survivor's benefit granted under an occupational pension scheme such as that managed by the VddB falls within the scope of Directive 2000/78.
Za týchto podmienok je potrebné odpovedať na prvú, druhú a štvrtú otázku tak, že pozostalostná dávka poskytovaná v rámci systému profesijného sociálneho zabezpečenia, akým je systém spravovaný VddB, patrí do pôsobnosti smernice 2000/78.

when BJJ expert Royce Gracie won the first, second and fourth Ultimate Fighting Championships, which at the time were single-elimination martial arts tournaments.
Royce Gracie, dnes považovaný za legendu tohoto športu, zvíťazil v prvom, druhom a štvrtom turnaji Ultimate Fighting Championship(UFC).

The Commission can also accept in substance the first, second and fourth parts of the amendment,
Komisia môže takisto v zásade prijať prvú, druhú a štvrtú časť pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu,