STRANGULATION in Slovak translation

• uškrtenie
• uškrtenia
• zaškrtenie
• uškrtením
• zadusenie
• udusenia
• uškrteniu

Examples of using Strangulation in English and their translations into Slovak

This will crush his windpipe… causing strangulation… and death.
Aj skartovať priedušnice, ktorý môže spôsobiť axfixierea A smrtiace.

Suffocation, strangulation?
Udusenie? Škrtenie?

can lead to accidental strangulation.
môže viesť k náhodnému zaškrtenie.

Then came pain and strangulation.
Potom prišla bolesť a dusenie.

Window covering cord strangulation is a persistent,
Okienka, ktorá pokrýva uškrtenie šnúry, je pretrvávajúce,

Main risks are linked to strangulation, suffocation and choking, due to cords,
Hlavné riziká predstavujú uškrtenie, zadusenie a zadrhnutie v dôsledku šnúr

The risk of strangulation or injuries because of the presence of drawstrings and cords were the main reasons for notifying clothes.
Hlavnými dôvodmi na oznamovanie nebezpečných odevov boli riziko uškrtenia alebo poranenia v prípade oblečenia so sťahovacími šnúrkami.

The study found that over 26 years emergency departments treated almost 17,000 children for strangulation from window covering cords.
Štúdia zistila, že viac ako 26 rokov tiesňové oddelenia zaobchádzali s takmer 17 000 deťmi na uškrtenie z okrúhlych šnúr.

technology corresponds directly with suicides by hanging, strangulation and suffocation.
veľmi podobný trend ako počty samovrážd obesením, uškrtením či udusením.

Designed in such a way as to eliminate any danger of strangulation or injury, and so as to allow animals to be quickly released.
Sú navrhnuté tak, aby eliminovali akékoľvek riziko udusenia alebo poranenia a aby umožnili rýchle odviazanie zvierat.

Each tether shall be designed to avoid the risk of strangulation or injury and to allow the calf to move in accordance with point 7.
Každé priväzovacie zariadenie je skonštruované tak, aby sa predišlo riziku uškrtenia alebo poranenia a aby umožnilo teľaťu pohyb v súlade s bodom 7.

prevent fresh air that is coming from children and risk strangulation, suffocation and SIDS.
zastavujú prúdenie čerstvého vzduchu z detí, čo môže spôsobiť uškrtenie, udusenie a SIDS.

technology correlates strongly with the number of suicides by hanging, strangulation, and suffocation.
veľmi podobný trend ako počty samovrážd obesením, uškrtením či udusením.

It can lead to strangulation(blood supply being cut off to tissue in the hernia).
Môže to viesť k uškrteniu(krvný obeh je odrezaný do tkaniva v hernií).

was sentenced to strangulation on a cross.
bol odsúdený na uškrtenie na kríži.

handle container out of the reach of children to prevent suffocation in case handles a strangulation hazard.
ste predišli nebezpečenstvu udusenia av prípade držadla tiež nebezpečenstvo udusenia.

Three new standards that take effect today introduce new requirements for the protection of children against strangulation on the chains and cords of internal shading technology.
Od dnešného dňa vstupujú do platnosti tri nové normy, ktoré zavádzajú nové požiadavky na ochranu detí pred uškrtením na reťaziach a šnúrach vnútornej tieniacej techniky.

This drawing from the self-defense book shows an abdomen strangulation technique that can render an attacker trying to rape a woman unconscious.
Táto scéna z knihy o sebaobrane ukazuje techniku uškrtenia brucha, ktorá môže spôsobiť, že útočník, ktorý sa pokúsi znásilniť ženu, upadne do bezvedomia.

suffocation and strangulation.
udusenie a uškrtenie.

Occasionally complications like stomach strangulation appear but in most cases this does not happen.
Niekedy sa zobrazia komplikácií ako žalúdka uškrtenia, ale vo väčšine prípadov to nie náhodou.