SUFFER FROM HUNGER in Slovak translation

• trpí hladom
• trpiacich hladom
• trpia hladom

Examples of using Suffer from hunger in English and their translations into Slovak

Despite enormous progress towards achieving the Millennium Development Goals, more than 800 million people still live in extreme poverty and suffer from hunger.
Aj napriek obrovskému pokroku dosiahnutom vďaka miléniovým cieľom žije v extrémnej chudobe a trpí hladom stále približne 800 miliónov ľudí.

They promote worldwide awareness and action for those who suffer from hunger and for the need to ensure healthy diets for all.
Podporujú celosvetové povedomie a činnosť pre tých, ktorí trpia hladom, a potrebu zabezpečiť zdravú stravu pre všetkých.

Despite enormous progress, even today, some 800 million people still live in extreme poverty and suffer from hunger.
Aj napriek obrovskému pokroku dosiahnutom vďaka miléniovým cieľom žije v extrémnej chudobe a trpí hladom stále približne 800 miliónov ľudí.

problem in sub-Saharan Africa, where 30% of the population suffer from hunger.
kde 30% obyvateľov trpí hladom, je potravinová bezpečnosť veľkým problémom.

We need to promote worldwide awareness and action for those who suffer from hunger and the need to ensure food security
Tieto aktivity podporujú celosvetové povedomie a opatrenia pre tých, ktorí trpia hladom, a potrebu zabezpečiť potravinovú bezpečnosť

It is a country where millions of people suffer from hunger, even during years where there is a rich harvest.
Je to krajina, kde milióny ľudí trpia hladom, a to aj v rokoch, keď je bohatá úroda.

Despite enormous progress driven by the MDGs, about 800 million people still live in extreme poverty and suffer from hunger.
Aj napriek obrovskému pokroku dosiahnutom vďaka miléniovým cieľom žije v extrémnej chudobe a trpí hladom stále približne 800 miliónov ľudí.

about 800 million people suffer from hunger.
potravy pre všetkých obyvateľov, avšak približne 800 miliónov ľudí trpí hladom.

Despite remarkable progress, about 800 million people continue to live in absolute poverty and suffer from hunger.
Aj napriek obrovskému pokroku dosiahnutom vďaka miléniovým cieľom žije v extrémnej chudobe a trpí hladom stále približne 800 miliónov ľudí.

These events promote worldwide awareness and action for those who suffer from hunger as well as for the need to ensure food security and nutritious diets for all.
Tieto aktivity podporujú celosvetové povedomie a opatrenia pre tých, ktorí trpia hladom, a potrebu zabezpečiť potravinovú bezpečnosť a výživnú stravu pre všetkých.

This day promotes worldwide awareness and action for those who suffer from hunger and also to ensure food security
Toto podujatie má za cieľ podporiť celosvetové povedomie a činnosť v prospech tých, ktorí trpia hladom, a tiež zabezpečiť potravinovú bezpečnosť

the Pope said that“We are facing a global scandal of around one billion people who still suffer from hunger today.
povedal:„Stojíme tvárou v tvár globálnemu škandálu, že jestvuje asi miliarda- jedna miliarda ľudí, ktorí dnes stále trpia hladom.

Pope Francis said,“We are in front of a global scandal of around one billion- one billion people who still suffer from hunger today.
Pre Caritas International povedal:„Stojíme tvárou v tvár globálnemu škandálu, že jestvuje asi miliarda- jedna miliarda ľudí, ktorí dnes stále trpia hladom.

to stop pretending that our actions do not affect those who suffer from hunger.
prestať si myslieť, že naše skutky nemajú dopad na tých, čo trpia hladom.

He said,“We are in front of a global scandal of around one billion- one billion people who still suffer from hunger today.
Pre Caritas International povedal:„Stojíme tvárou v tvár globálnemu škandálu, že jestvuje asi miliarda- jedna miliarda ľudí, ktorí dnes stále trpia hladom.

human race has enough technical and scientific knowledge to ensure that no one in the world should have to suffer from hunger.
ľudská rasa má dostatok technických a vedeckých vedomostí na to, aby nik na svete nemusel trpieť hladom.

925 million people currently suffer from hunger and malnutrition.
925 miliónov obyvateľov Zeme v roku 2010 trpelo hladom a podvýživou.

In the US, 1 in 6 people suffer from hunger and about 1 in 5 children are at risk of hunger..
V Spojených štátoch, viac ako 1 zo 6 ľudí čelí hladu, a viac ako 1 z 5 detí je ohrozené hladom..

It is especially useful to drink a glass of such a drink in the evening instead of a late dinner, if you suffer from hunger.
Je obzvlášť užitočné piť pohár takého nápoja večer namiesto oneskorenej večere, ak je to hladové trápenie.

Food security is fundamental for the almost one billion people around the world that still suffer from hunger, but it is also important for vulnerable populations across Europe.
Potravinová bezpečnosť je podstatná pre takmer jednu miliardu ľudí na celom svete, ktorých stále trápi hlad, ale dôležitá je aj pre zraniteľných obyvateľov v celej Európe.