SUPPORT THE USE in Slovak translation

• podporovať používanie
• podporovať využívanie
• podporujú použitie
• podporujú používanie
• podporiť používanie
• podporuje užívanie
• podporiť použitie
• podporiť využívanie
• podporuje využívanie
• podporujú využitie
• nepodporujú použitie

Examples of using Support the use in English and their translations into Slovak

distribute and support the use of OmegaT, an open-source translation memory software application.
šíriť a podporovať používanie OmegaT, open-sourcovej softvérovej aplikácie prekladovej pamäte.

Europe cannot on any account support the use of this sort of technology,
Európa nesmie za žiadnych okolností podporovať používanie takýchto technológií, či už v rámci Európy

The agency's Statute stipulates that it will promote and support the use of renewable resources throughout the world.
Stanovy agentúry stanovujú, že bude presadzovať a podporovať používanie obnoviteľných zdrojov na celom svete.

concluding that he could not support the use of the combined three-in-one MMR vaccine.
stranovej správy so záverom, že nemôže podporovať používanie kombinovanej trojzložkovej vakcíny MMR.

The Commission would support the use of the EU Regional Funds to create
Komisia by podporila využívanie regionálnych fondov EÚ na vypracovanie

I support the use of fiscal stimulus in the United States,
Ja osobne podporujem použitie fiškálneho stimulu v USA,

Alternatively router must support the use DDNS or similar allowing for unambiguous identification of the network without a fixed IP address.
Prípadne router musí podporovať použitie DDNS alebo podobnú, ktorá umožňuje jednoznačnú identifikáciu siete bez pevnej IP adresy.

Support the use of IT solutions in developing tools for diagnosing human and animal infections;
Podporí používanie IT riešení pri vývoji nástrojov na diagnostiku infekcií u ľudí a pri zvieratách.

Meanwhile, the L1440 series of Mach heads support the use of up to eight colors and offer a miniaturised form factor for use in multi-head configurations.
Rad L1440 tlačových hláv MACH podporuje použitie až ôsmich farieb a ponúka kompaktné prevedenie pre použitie v konfiguráciách s viacerými hlavami.

As before, MT5 brokers support the use of advisors, indicators
Ako predtým, makléri MT5 podporujú využívanie poradcov, ukazovateľov

clinical trials by other investigators support the use of NEUROASPIS® plp10's as natural non-pharmaceutical alternative in providing neuro-protective
klinické štúdie rôznych autorov podporujú užívanie prípravku NEUROASPIS® plp10 ako prirodzenej nefarmaceutickej alternatívy poskytujúcej neuroprotektívnu

The limited data support the use of up to 1200 mg a day in patients with mild to moderate renal failure not receiving another lipid lowering drug.
Obmedzené údaje podporujú užívanie dávky až do 1200 mg denne u pacientov s miernym až stredne závažným zlyhaním obličiek, ktorí neužívajú iné lieky na zníženie hladiny tuku.

Statistics show that up to 81% of citizens of the European Union Member States support the use of a donor card, which makes it easier to identify the donor.
Zo štatistiky vyplýva, že až 81% občanov členských štátov Európskej únie podporuje používanie preukazov darcu orgánov na uľahčenie identifikácie darcov.

The Commission will continue to promote and support the use of the established methodology for cost-benefit analysis.
Komisia bude naďalej presadzovať apodporovať používanie osvedčenej metodiky analýzy nákladov a prínosov.

User Defined Functions in Queries Microsoft Access queries support the use of functions defined in VBA modules to process data passed to them.
Funkcie definované používateľom v dotazoch Dotazy programu Microsoft Access podporu používania funkcií definovaných v moduly VBA spracovať údaje.

controlled phase III clinical study(NO16966) support the use of capecitabine in combination with oxaliplatin
kontrolovanej klinickej štúdie fázy III(NO16966) podporujú použitie kapecitabínu v kombinácii s oxaliplatinou

Data from a multicenter open label randomized study support the use of docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node-positive breast cancer
Údaje z multicentrickej otvorenej randomizovanej klinickej štúdie podporujú používanie docetaxelu v adjuvantnej liečbe pacientok s operabilným karcinómom prsníka s pozitívnymi uzlinami

The EU must support the use of new technologies
EÚ musí podporiť používanie nových technológií

Data from two multicentre phase II clinical trials support the use of capecitabine monotherapy for treatment of patients after failure of taxanes
Údaje z dvoch multicentrických klinických štúdií II. fázy podporujú použitie kapecitabínu v monoterapii na liečbu pacientov po zlyhaní taxánov

two phase II trials support the use of Javlor for treatment of advanced
dve štúdie fázy II podporujú používanie Javloru na liečbu pokročilého