TETANUS TOXOID in Slovak translation

• tetanový toxoid
• toxoid tetanu
• toxoidu tetanu
• tetanového toxoidu
• tetanický anatoxín
• tetanus toxoid
• tetanický toxoid
• s tetanovým toxoidom

Examples of using Tetanus toxoid in English and their translations into Slovak

Equilis Te(tetanus toxoid)- Conditions
Equilis Te(tetanus toxoid)- Podmienky

The measure of effectiveness in all studies was antibody levels of against the two influenza vaccine strains and against tetanus toxoid.
Meradlom účinnosti vo všetkých štúdiách boli úrovne protilátok proti dvom kmeňom chrípky v očkovacej látke a proti toxoidu tetanu.

Quintanrix(diphtheria toxoid/ tetanus toxoid/…)- Conditions
Quintanrix(diphtheria toxoid/ tetanus toxoid/…)- Podmienky

Polysaccharides are chemically attached(conjugated) to tetanus toxoid as a carrier protein because this improves the response to the vaccine;defences.
Polysacharidy extrahované z„kapsúl“, ktoré obklopujú baktériu Hib- tieto polysacharidy sú chemicky pripojené(konjugované) k toxoidu tetanu ako nosná bielkovina, keďže toto zlepšuje odpoveď na vakcínu.

Conjugated to tetanus toxoid carrier protein 44 micrograms For the full list of excipients,
Konjugovaný na tetanový toxoid ako proteínový nosič 44 mikrogramov Úplný zoznam pomocných látok,

Conjugated to tetanus toxoid as carrier protein Neisseria meningitidis serogroup C(strain C11) polysaccharide conjugated to tetanus toxoid as carrier protein.
Konjugovaný na tetanový toxoid ako proteínový nosič Polysacharid Neisseria meningitidis séroskupiny C(kmeň C11).

this vaccine is always given in combination with tetanus toxoid.
pre dospelých(d) a podáva sa zvyčajne v kombinácii s tetanovým toxoidom.

In case of burns of the second and more degrees, the patient must enter tetanus toxoid serum.
Pri druhotných a závažnejších popáleninách musí byť pacientovi injikované sérum tetanického toxoidu.

If Guillain-Barré syndrome occurs within 6 weeks of receipt of a prior vaccine containing tetanus toxoid, the decision to give any tetanus toxoid-containing vaccine,
Ak sa v minulosti po podaní vakcíny obsahujúcej tetanový toxoid vyskytol Guillainov-Barrého syndróm alebo brachiálna neuritída, rozhodnutie o podaní akejkoľvek vakcíny obsahujúcej tetanový

This rises to 88% in case of concomitant use of pneumococcal vaccine containing tetanus toxoid as carrier and to 98% when Infanrix hexa is co-administered with a TT conjugated meningococcal vaccine(see section 4.5).
Sa zvýši na 88% v prípade súbežného použitia pneumokokovej očkovacej látky obsahujúcej tetanový toxoid ako nosič a na 98%, keď sa Infanrix hexa podá súbežne s očkovacou látkou proti meningokokom konjugovanou na TT(pozri časť 4.5).

It contains parts of two equine influenza(flu) strains, which have been inserted into two canarypox vector viruses respectively, and a tetanus toxoid(chemically weakened toxins from the tetanus bacterium).
Obsahuje časti dvoch kmeňov konskej influenzy(chrípky), príslušne vložené do dvoch vektorových(nosných) vírusov Canarypox, a toxoid tetanu(chemicky oslabené toxíny baktérie tetanu)..

varicella, tetanus toxoid, influenza and streptococcus pneumococci remained stable over 24 weeks following exposure to MabThera in rheumatoid arthritis patients.
ovčím kiahňam, toxoidu tetanu, chrípke a streptokoku pneumokok zostali stabilné počas 24 týždňov následne po liečbe MabTherou u pacientov s reumatoidnou artritídou.

the animals' immune system recognises the specific proteins from the equine influenza strains and the tetanus toxoid as‘ foreign'
imunitný systém rozpoznáva tieto špecifické bielkoviny z kmeňov chrípky koní a toxoid tetanu ako„ cudzie“ pre organizmus

after being given a vaccine containing tetanus toxoid(an inactivated form of tetanus toxin).
po podaní očkovacej látky obsahujúcej tetanový toxoid(inaktivovanú formu tetanového toxínu).

is to do a clinical trial of a tetanus toxoid vaccine(TT) laced with a pregnancy hormone.
ide vykonať klinickú skúšku vakcíny s tetanovým toxoidom čo je tetanospazmín.

Polysaccharides extracted from the‘capsules' that surround the bacterium Hib- the polysaccharides are chemically attached(conjugated) to tetanus toxoid as a carrier protein because this improves the response to the vaccine;
Polysacharidy extrahované z„kapsúl“, ktoré obklopujú baktériu Hib- tieto polysacharidy sú chemicky pripojené(konjugované) k toxoidu tetanu ako nosná bielkovina, keďže toto zlepšuje odpoveď na vakcínu.

If Guillain-Barré syndrome has occurred within 6 weeks of receipt of prior vaccine containing tetanus toxoid, the decision to give any vaccine containing tetanus toxoid, including Vaxelis, should be based
Ak sa do 6 týždňov po podaní predchádzajúcej očkovacej látky obsahujúcej tetanový toxoid vyskytol Guillainov-Barrého syndróm, rozhodnutie o podaní akejkoľvek očkovacej látky obsahujúcej tetanový toxoid vrátane Vaxelisu má byť založené na starostlivom zvážení prípadných prínosov

the animals' immune system recognises the specific proteins from the equine influenza strains and the tetanus toxoid as‘foreign' and makes antibodies against them.
imunitný systém rozpoznáva tieto špecifické bielkoviny z kmeňov konskej chrípky a toxoid tetanu ako cudzie pre organizmus a vytvára proti nim protilátky.

antibody GMTs were observed for one pneumococcal serotype(18C conjugated to tetanus toxoid carrier protein).
protilátok stanovených pomocou opsonofagocytózneho testu(OPA) pri jednom pneumokokovom sérotype(18C konjugovaný na tetanový toxoid ako proteínový nosič).

The current formulation of ProteqFlu-Te produced similar antibody responses against the two flu strains and tetanus toxoid included in the vaccine to those seen in the main studies.
Súčasné zloženie očkovacej látky ProteqFlu-Te vyvolalo podobnú odpoveď, pokiaľ ide o tvorbu protilátok, proti dvom chrípkovým kmeňom a toxoidu tetanu nachádzajúcim sa v očkovacej látke ako bola odpoveď zaznamenaná v hlavných štúdiách.