THE ACTIVE COMPONENTS in Slovak translation

• aktívne zložky
• aktívne komponenty
• účinné zložky
• aktívnych zložiek
• aktívnymi zložkami

Examples of using The active components in English and their translations into Slovak

on the patient's immunity, and on its sensitivity to the active components of the drug.
od pacientovej imunity a od citlivosti na účinné zložky lieku.

Each of the active components in Gynectrol works as powerful fat heating elements,
Každá z aktívnych zložiek v Gynectrol pracuje ako silné tukové vykurovacie telesá,

The active components are antibodies that attach themselves to the tooth decay bacteria,
Aktívnymi zložkami sú protilátky, ktoré sa viažu na baktériu zubného kazu

The second part of the composition- the active components of medicinal plants,
Druhá časť kompozície- aktívne zložky liečivých rastlín,

the main of which is hypersensitivity to the active components of the composition.
z ktorých hlavnou je precitlivenosť na účinné zložky kompozície.

Each of the active components in Gynectrol works as effective fat heaters,
Každá z aktívnych zložiek v Gynectrol funguje ako účinná ohrievače tuku,

The active components in senna extracts are anthraquinone derivatives
Aktívnymi zložkami v senno extraktoch sú antrachinónové deriváty

The active components of the spray penetrate deeply into the dermis
Aktívne zložky spreja prenikajú hlboko do dermis

Each of the active components in Gynectrol functions as powerful fat heaters,
Každá z aktívnych zložiek v Gynectrol funguje ako mocné ohrievačov tuku,

which is prohibited by the manufacturer due to the dissonance between the active components of the drug and the herpes pathogen.
ktorý výrobca zakázal v dôsledku nesúladu medzi aktívnymi zložkami lieku a herpes patogénom.

The essential oil contains the active components(terpene alcohols)- borneol,
Esenciálny olej obsahuje aktívne zložky(terpénové alkoholy)- borneol,

Each of the active components in Gynectrol works as effective fat heating elements,
Každá z aktívnych zložiek v Gynectrol funguje ako účinná tuku vykurovacie telesá,

the main components of which are the active components of the bile of poultry.
ktorej hlavnými zložkami sú aktívne zložky žlčovej hydiny.

an antibacterial compress should be prepared, in which the signet will be one of the active components.
byť pripravený antibakteriálny obklad, v ktorom bude signet jednou z aktívnych zložiek.

which include the active components necessary for the control
ktoré obsahujú aktívne zložky potrebné na kontrolu

Among the contraindications to the use of this tool, the manufacturer calls only individual sensitivity to the active components, as well as severe chronic diseases.
Medzi kontraindikácie použitia tohto nástroja výrobca nazýva iba individuálnu citlivosť na aktívne zložky, ako aj na závažné chronické ochorenia.

Cream Retin A is a drug of the retinoid group, the active components of which is trans-retinoic acid(synonym- Tretinoin).
Krémový retín A je liečivo retinoidnej skupiny, ktorej aktívnou zložkou je kyselina trans-retinová(synonymum- Tretinoin).

Thanks to the active components of the oil, argan
Vďaka aktívnym zložkám oleja obnovujú

Each of the active components in Gynectrol works as effective fat burners,
Každé z účinných zložiek v Gynectrol funguje ako účinné spaľovače tukov,

Using a mask for hair brings suchunrivaled results thanks to the active components that make up its composition.
Použitie masky na vlasy prináša takétobezkonkurenčné výsledky vďaka aktívnym zložkám, ktoré tvoria jeho zloženie.