THE ADDITION in Slovak translation

• pridanie
• pridania
• pridávanie
• okrem
• doplnenie
• pridaniu
• sčítanie
• doplnok
• prídavkom
• dodatkom
• pridávaniu
• prímesou

Examples of using The addition in English and their translations into Slovak

Frog dreams in the house- wait for the addition in the family.
Žaba sníva v dome- čakať na pridanie do rodiny.

If a woman dreams of milking- this is the addition to the family;
Ak žena sníva o dojení- to je prírastok do rodiny;

The modular design also allows the addition of further elements of.
Jeho modulárny dizajn tiež umožňuje pridávať ďalšie súčasti.

But recently they began to practice the addition of other fibers.
Ale v poslednej dobe začal praktizovať o pridanie iných vlákien.

In the case of a pollution peak(NO2> 0), the addition of a bubbler makes it possible to promote the oxidation reactions which make it possible to transform the nitrites into nitrates.
V prípade vrcholu znečistenia(NO2> 0) pridávanie bublaru umožňuje podporiť oxidačné reakcie, ktoré umožňujú premeniť dusitany na dusičnany.

The effect of a double collar is created here due to the addition of fur to it, as a result of which any sheepskin sheepskin coat will look organically and very stylishly.
Účinok dvojitého límca je tu vytvorený vďaka pridaniu kožušiny, v dôsledku čoho bude každý ovčej kože ovčej srsti vyzerať ekologicky a veľmi štýlovo.

An receive of the offer with the addition or deviaton is not considered as an acceptance of the offer.
Odpoveď na ponuku s dodatkom či odchylkou sa nepovažuje za prijatie ponuky.

It is not uncommon for high protein content in raw materials to be attributed to the addition of urea, which is toxic.
Nie je nezvyčajné, že vysoký obsah bielkovín v surovinách sa pripisuje pridaniu močoviny, ktorá je toxická.

Jana and David train the addition of the decimal numbers
Dávidovo číslo Jana a David trénujú sčítanie desatinných čísel

A vitamin functional drink with a refreshing taste of lemon and lime with the addition of stimulating guarana.
Vitamínový funkčný nápoj s osviežujúcou citrónovou a limetkovou príchuťou s dodatkom stimulujúcej guarany.

In this situation, the antibiotic will help to avoid complications and the addition of a bacterial infection,
V takejto situácii antibiotikum pomôže vyhnúť sa komplikáciám a pridaniu bakteriálnej infekcie,

The main difference from IGF-1 is the addition of an Arginine substitution at the third amino acid position,
Hlavný rozdiel od IGF-1 je doplnok arginín substitúcie na tretej pozícii aminokyselín, rovnako

are CE certified, with the addition of international certifications even more restrictive than the Italian ones.
prednostne dodržiavajú emisné normy, sú certifikované CE, s dodatkom medzinárodnej certifikácie, ktorá je ešte prísnejšia ako talianska.

The addition of bioflavonoids and zinc increases the anti-oxidizing effect of vitamin C
Doplnok bioflavonoidov a zinku zvyšuje antioxidačné vlastnosti vitamínu C

All appropriate measures shall be taken to prevent the addition of undesirable elements from scrap or other materials used in the steel making process.
Prijmú sa všetky vhodné opatrenia, aby sa zabránilo pridávaniu nežiaducich prvkov zo šrotu alebo iných materiálov používaných v procese výroby ocele.

These cases will be displayed in your betting account under“My bets” with the addition“d/h”(dead heat).
Na konto sú takéto prípady zobrazené pod“Moje stávky” s dodatkom“d/h”(dead heat).

It is also necessary to refuse the addition of calcium if the diet contains at least 1.4% calcium.
Je tiež nutné upustiť od zavedenia doplnok vápnika, ak strava obsahuje aspoň 1,4% vápnika.

All this is thanks to the addition of L-carnitine, which prevents the yo-yo effect
To všetko vďaka pridávaniu L-karnitínu, ktorý zabraňuje vzniku io-yo efektu

A vitamin functional drink with a refreshing taste of lemon and lime with the addition of stimulating guarana.
Vitamínový funkčný nápoj s osviežujúcou čučoriedkovou príchuťou s dodatkom stimulujúcej guarany.

Cotton socks with the addition of copper molecules,
Bavlnené ponožky s prímesou molekúl medi,