THE CHILDREN'S BEDROOM in Slovak translation

• detskej izbe
• detská spálňa
• spálni detí
• detská izba
• detskej spálni
• detskej izby

Examples of using The children's bedroom in English and their translations into Slovak

In the children's bedroom, the light is muffled over the beds, but bright in the places where children play, they make lessons.
V detskej izbe je svetlo tlmené nad lôžkami, ale jasné na miestach, kde hrajú deti, robia lekcie.

The lighting of the ceiling in the children's bedroom can be made in the form of a constellation,
Osvetlenie stropu v detskej spálni môže byť vytvorené v podobe súhvezdí

they carried it upstairs and put it in the children's bedroom.
niesli ich na poschodie a vložili ich do detskej izby.

Simple chests of IKEA can be a great place to store things under the bed even in the children's bedroom.
Jednoduché truhly IKEA môžu byť skvelým miestom na uloženie vecí pod posteľou aj v detskej izbe.

In the photo in the children's bedroom, the windows are decorated with a combination of blinds
Na fotografii v detskej spálni sú okná zdobené kombináciou žalúzií

a large balcony from the bedroom and a window from the children's bedroom to the west.
veľký balkón zo spálne a okno z detskej izby na západ.

In addition, the ceiling surface can be designed for the bedchamber of adult family members or in the children's bedroom, with differences in design.
Navyše môže byť povrch stropu navrhnutý pre spálňu dospelých rodinných príslušníkov alebo v detskej izbe s rozdielmi v dizajne.

Therefore, for the children's bedroom is better to choose is not very bright shades of red.
Preto pre spálne detí je lepšie zvoliť nie je príliš svetlé odtiene červenej.

Let's talk about how to choose a wallpaper for the children's bedroom and what to look for, so that the interior appeals to a young girl.
Poďme hovoriť o tom, ako si vybrať tapetu pre detskú spálňu a čo hľadať, aby interiér oslovil mladé dievča.

blue connects it with the children's bedroom.
modrej spája ju s detskou spálňou.

The same principle applies to the children's bedroom- to avoid bright toxic paints
Rovnaký princíp sa vzťahuje aj na detskú izbu- aby sa zabránilo vzniku jasných toxických farieb

In the children's bedroom, all the corners are well illuminated so that the child is not injured,
V detskej izbe sú všetky kútiky dobre osvetlené, takže dieťa nie je zranené,

If the space of the room is limited or the children's bedroom has a small square,
Ak je priestor miestnosti obmedzený alebo detská spálňa má malý štvorec,

the rest in the children's bedroom.".
a keď to nestačí, tak aj v detskej izbe.

If the family has two children, and the children's bedroom is one, then it is possible to combine several rooms into one premise, and turn the hall into a living room-bedroom.
Ak rodina má dve deti a detská izba je jedna, potom je možné kombinovať niekoľko izieb do jedného priestoru a premeniť chodbu na obývaciu izbu- spálňu.

It has long been known that the Children's Bedroom Wardrobe Cabinet is a great way to sound insulation
To je už dlho známe, že Deti, Spálňa, Šatník, Skrine je skvelý spôsob, ako zvuková izolácia

Widow producers offer many solutions that ensure comfort and safety in the children's bedroom- starting with blockage of handle misplacement,
Výrobcovia okien ponúkajú mnohé riešenia zaisťujúce komfort a bezpečnosť v detskej izbe- počínajúc blokádou chybnej polohy kľučky,

Things you should never miss in the child's bedroom.
Veci, ktoré by nemali chýbať v detskej izbe.

Even the children's bedrooms are elegant.
Aj detská izba môže byť elegantná.

Remove carpet from the child's bedroom.
Odstrániť koberec z detskej izby;