THE CLASSIFICATION AND LABELLING in Slovak translation

• klasifikácie a označovania
• klasifikáciu a označenie
• klasifikáciu a označovanie
• klasifikácii a označovaní
• klasifikácia a označovanie
• klasifikácia a označenie

Examples of using The classification and labelling in English and their translations into Slovak

harmonisation ensures that the classification and labelling of the substance will be the same.
harmonizácia zabezpečuje, že klasifikácia a označovanie látky zostanú rovnaké.

Agree on the classification and labelling of the substances concerned where there is a difference in the classification and labelling of the substance between the Potential Registrants.
Dohodnúť klasifikáciu a označovanie, ak existuje rozdiel v klasifikácii a označovaní látky medzi potenciálnymi registrujúcimi.

with the procedures and regulations of the European REACH and CLP Regulation for the classification and labelling of hazardous substances.
predpisy vyplývajúce z z európskych nariadení REACH a CLP o klasifikácii a označovaní nebezpečných látok.

reliable information which changes the classification and labelling of your substance, you must update the information provided in your notification.
na základe ktorých sa mení klasifikácia a označovanie látky, je potrebné aktualizovať informácie uvedené v oznámení.

Agree classification and labelling where there is a difference in the classification and labelling of the substance between potential registrants.
Dohodnúť klasifikáciu a označovanie, ak existuje rozdiel v klasifikácii a označovaní látky.

The members of the SIEF should also agree, if possible, on the classification and labelling of the substance.
Účastníci fóra SIEF by sa mali dohodnúť na klasifikácii a označení látky.

Under the new legislation the opinions regarding the classification and labelling formulated by the Committees of the Agency will be forwarded to the Commission.
Podľa nových právnych predpisov sa stanoviská týkajúce sa klasifikácie a označovania, ktoré vypracujú výbory agentúry, predložia Komisii.

The classification and labelling of substances shall be discussed if there are differences in their assessment by potential registrants.
Ii dohodnúť sa na klasifikácii a označovaní látky, ak existujú rozdiely v interpretácii medzi možnými registrujúcimi.

The Classification and Labelling Regulation requires hazards to be clearly communicated to workers and consumers in the EU.
V nariadení o klasifikácii a označovaní sa požaduje, aby boli pracovníci a spotrebitelia v EÚ jasne informovaní o nebezpečenstvách.

with information on all registered substances, the classification and labelling inventory and the harmonised classification and labelling list established in accordance with Regulation(EC) No….;".
informácií o všetkých zaregistrovaných látkach, zoznam klasifikácie a označovania a harmonizovaný zoznam klasifikácie a označovania vytvorený v súlade s nariadením(ES) č…;“.

Proposals for the classification and labelling of the plant protection product in accordance with Regulation(EC)
Návrhy na klasifikáciu a označenie účinnej látky v súlade s nariadením(ES)

m-factors for that substance which have been included in the classification and labelling inventory.
faktory M pre túto látku, ktoré boli zahrnuté do zoznamu klasifikácie a označovania.

activities under Directive 67/548/EEC, including the classification and labelling of specific substances
na ktoré sa vzťahuje smernica 67/548/EHS, vrátane klasifikácie a označovania určitých látok

their safe use Companies are also reminded that they must notify the Classification and Labelling of their chemicals to European Chemicals Agency(ECHA) by 3 January next year.
Spoločnostiam sa takisto pripomína, že Európskej chemickej agentúre(ECHA) musia do 3. januára budúceho roka oznámiť klasifikáciu a označenie svojich chemických látok.

According to the CLP Regulation, importers of articles do not need to notify the classification and labelling of a substance contained in an article,
Podľa nariadenia CLP nemusia dovozcovia výrobkov oznamovať klasifikáciu a označovanie látky obsiahnutej vo výrobku,

M-factors for that substance which have been included in the classification and labelling inventory.
M-koeficienty pre danú látku, ktoré boli zahrnuté do zoznamu klasifikácie a označovania.

With this regulation, which applies international criteria for the classification and labelling of hazardous substances
Pomocou tohto nariadenia, ktorým sa v Európskej únii zavádzajú medzinárodné kritéria na klasifikáciu a označovanie nebezpečných látok

These together comprise a translation into the new regulatory framework of Annex 1 of the existing Directive 67/548/EEC- close to 1 500 pages recording decisions on the classification and labelling of specific hazardous substances accumulated over 40 years of product assessment in the EU.
Spolu predstavujú prenesenie prílohy 1 jestvujúcej smernice 67/548/EHS(takmer 1 500-stranový záznam rozhodnutí o klasifikácii a označovaní špecifických nebezpečných látok nazbieraný za 40 rokov posudzovania výrobkov v EÚ) do nového regulačného rámca.

categories only partially corresponding to the classification and labelling arrangements provided for by Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC.
ktoré iba čiastočne zodpovedajú modalitám klasifikácie a označovania stanoveným v smerniciach 67/548/EHS a 1999/45/ES.

The classification and labelling of any REACH registered or hazardous substance for sale must be notified to the European Chemicals Agency(ECHA)
Klasifikácia a označovanie akýchkoľvek registrovaných alebo nebezpečných látok určených na predaj sa musí nahlásiť Európskej chemickej agentúre,