THE EXPERIENCE AND KNOWLEDGE in Slovak translation

• skúsenosti a znalosti
• skúsenosti a vedomosti
• skúsenosti a poznatky
• skúseností a znalostí

Examples of using The experience and knowledge in English and their translations into Slovak

As you will demonstrate that you have the experience and knowledge to understand the risks associated with trading our products
Ako preukážete, že máte potrebné skúsenosti a vedomosti na to, aby ste pochopili riziká súvisiace s obchodovaním s našimi produktami,

the type of projects you would be interested in, and the experience and knowledge you can bring to European Solidarity Corps projects.
typ projektov, o ktorý máš záujem, a skúsenosti a znalosti, ktorými môžeš prispieť v rámci projektov európskeho zboru solidarity.

The experience and knowledge I gained during that time quite a lot,
Kedže skúseností a znalostí som získala za tú dobu pomerne dosť, hlavne na rôznych zaujímavých školeniach,

This partnership, and the experience and knowledge of the market that Chelsea brings,
Toto partnerstvo, skúsenosti a vedomosti o trhu, ktoré spoločnosť Chelsea so sebou prináša,

the type of projects you would be interested in, and the experience and knowledge you can bring to European Solidarity Corps projects.
zvolenie druhov projektov, o ktoré máte záujem, vaše skúsenosti a znalosti, ktorými by ste mohli prispieť do Európskemu zboru solidarity.

The support of the European Union should be based on the experience and knowledge of the missions of Member States that are present in Afghan territory,
Podpora Európskej únie by mala byť založená na skúsenostiach a poznatkoch misií členských štátov, ktoré sa nachádzajú na afganskom území s využitím civilných

With an ideal process organisation and a culture of common values teambau ensures that the experience and knowledge of the various specialist areas are blended together for the optimal fulfilment of your requirements.
Ideálnou organizáciou procesov a kultúrou spoločných hodnôt sa Teambau stará o to, aby sa potenciál skúseností a poznatkov z rôznych odborov spojili pre optimálne naplnenie Vašich požiadaviek.

I believe that the experience and knowledge gained during the Presidency will provide an important contribution to effective promotion of Slovak interests within the EU,” stated the State Secretary at the end of the event.
Som presvedčený, že skúsenosti a rozhľad, ktoré počas neho nadobudneme, budú v budúcnosti prínosom pre efektívne presadzovanie slovenských záujmov na pôde EÚ,“ konštatoval štátny tajomník na záver podujatia.

Through the high quality of our work and the experience and knowledge of our staff we aim to be valuable partners to our clients
Snažíme sa na základe skúseností a znalostí trhu odvádzať kvalitné služby, aby sme boli tou najlepšou voľbou

Through the high quality of our work and the experience and knowledge of our staff we aim to be valuable partners to our clients
Naším cieľom je byť pre našich klientov hodnotnými partnermi. Snažíme sa na základe skúseností a znalostí trhu odvádzať kvalitné služby, aby sme boli tou

Known as“Margdarshaks” the lead farmers in a village not only share the experience and knowledge they have gained, but also help coordinate BASF visits, invite their neighbors to meetings
Vedúci farmári v dedine, známi ako„margdaršakovia“, sa nielen delia o skúsenosti a poznatky, ktoré nadobudli, ale pomáhajú aj koordinovať návštevy odborníkov spoločnosti BASF, pozývajú susedov na spoločné stretnutia

using the experience and knowledge of all, and providing an open-minded,
využívanie skúseností a vedomostí všetkých subjektov a zabezpečenie slobodomyseľného,

using the experience and knowledge of all, and providing an open-minded,
využívanie skúseností a vedomostí všetkých a zabezpečenie slobodomyseľného,

where trust is put in the experience and knowledge of employees, and expertise
plochou organizačnou štruktúrou, pri ktorých sa dôvera vkladá do skúseností a znalostí zamestnancov a odbornosť

This will create the opportunity for civil society organisations with the experience and knowledge as well as their often strong connections to vulnerable groups- including those living in poverty,
To vytvorí príležitosť pre organizácie občianskej spoločnosti s ich skúsenosťami a znalosťami, ako aj silným prepojením na zraniteľné skupiny- vrátane tých, čo žijú v chudobe, detí, mladých ľudí,

It's hard to sum up all the experiences and knowledge we gained from the conference into a single article.
Je náročné do jedného článku zhrnúť všetky zážitky a vedomosti, ktoré sme si z konferencie odniesli.

They can then transfer the experiences and knowledge they have acquired to clinical practice and thus make a
pomáhajú profesijnému rastu účastníkov, ktorí svoje nadobudnuté skúsenosti a znalosti môžu prenášať do klinickej praxe

The experience and knowledge you have gained through life.
Múdrosť a poznanie, ktoré ste získali zo životných skúseností.

We incorporate all the experience and knowledge available in the company by means of teamwork
Cielene využívame všetky skúsenosti a odborné poznatky, ktorými v podniku disponujeme, a to prostredníctvom tímovej práce

People who have just started trading on Forex often do not have the experience and knowledge to start trading.
Ľudia, ktorí práve začali pracovať na forexovom trhu, často nemajú skúsenosti ani vedomosti nevyhnutné na to, aby začali obchodovať sami.