Examples of using The instructions for use in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is therefore important to observe the instructions for use.
Je dôležité dodržiavať pokyny pre použitie.However, always try to exactly follow the instructions for use.
CDC perie je nutné mazať podľa návodu pre použitie tohto prostriedku.You might find statements to that effect in the instructions for use.
Môžete to nájsť aj v uvedených pokynoch na použitie.It is necessary to ensure careful handling and follow the instructions for use.
Je nutné dbať When using the Breelib nebuliser please follow the instructions for use provided with the device.
Pri používaní rozprašovača Breelib sa riaďte pokynmi pre použitie priloženými k prístroju.Insecticides should be handled carefully following the instructions for use.
S insekticídmi sa musí zaobchádzať opatrne podľa návodu na použitie.The instructions for use say that the medicine is able to regulate the functions of the digestive system,
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully.
Pred použitím OptiSetu sa musí pozorne prečítať návod na používanie, ktorý je súčasťou písomnej informácie pre používateľa.When choosing analogues, it is important to understand that the instructions for use of Kalamin lotion,
Pri výbere analógov je dôležité pochopiť, že pokyny na použitie Vytaon Balm Karavaeva,Before you buy BACLOFEN read carefully the instructions for use, methods of application
Skôr ako si kúpite liek SELEN-ACTIVE, pozorne si prečítajte pokyny na použitie, spôsoby It is very important in the treatment process to strictly follow the instructions for use, and not to increase the dose of natural medicines without authorization.
V procese liečby je veľmi dôležité prísne dodržiavať pokyny na používanie a nezvyšovať dávku prírodných liekov bez povolenia.More information Product support Here you will find the instructions for use, FAQs and other information relating to your JURA product.
Produktová podpora Tu nájdete návod na obsluhu, často kladené otázky a odpovede i iné informácie týkajúce sa Vášho výrobku JURA.If you use"Ultracaine", the instructions for use in dentistry should be strictly observed,
Ak používate liek Ultracaine, treba prísne dodržiavať pokyny na použitie v zubnom lekárstve,When choosing analogues, it is important to understand that the instructions for use of Kalamin lotion,
Pri výbere analógov je dôležité pochopiť, že pokyny na používanie lieku Clexane,Before using the pre-filled pen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully(see section 6.6).
Pred použitím naplneného pera sa musí pozorne prečítať návod na používanie, ktorý je súčasťou písomnej informácie pre používateľa(pozri časť 6.6).The instructions for use contain all the necessary information,
Pokyny na použitie obsahujú všetky potrebné informácie,Clearly indicate on the product packaging of each unit that the instructions for use are supplied in electronic rather than paper form.
Výrobcovia zreteľne uvedú, že pokyny na používanie pomôcky sú dodané v elektronickej podobe namiesto papierovej.Support& Service Product support Here you will find the instructions for use, FAQs and other information relating to your JURA product.
Produktová podpora Tu nájdete návod na obsluhu, často kladené otázky a odpovede i iné informácie týkajúce sa Vášho výrobku JURA.
