Examples of using
The storage of data
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
If this privacy policy does not contain any other, deviating provisions regarding the storage of data, the data collected by us will be stored by us for as long as they are necessary for the aforementioned purposes for which they were collected.
Pokiaľ toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov neobsahuje iné osobitné ustanovenia pre ukladanie údajov, uchovávame všetky údaje, ktoré zhromažďujeme, pokiaľ sú požadované na vyššie uvedené účely, na ktoré boli zhromaždené.
the Registered Traveller Programme(RTP) and defines the purpose, the functionalities and responsibilities for the token-Central Repository as a system for the storage of data on registered travellers within the RTP.
zodpovednosť v súvislosti s bezpečnostným tokenom kombinovaným s centrálnym registrom ako systémom na ukladanie údajov o registrovaných cestujúcich v rámci programu registrovaných cestujúcich.
which includes the storage of data in the National Uniform Interface, where possible, or otherwise the local storage of data.
administrator in accordance with the administrator's instructions, including the storage of data, the persons providing the accounting and tax administration for the administrator
organizačné činnosti pre správcov v súlade s pokynmi správcu, vrátane ukladania dát, osoby zaisťujúce pre správcov v súlade s pokynmi správcu účtovné
during online data processing) as well as during the storage of data(i.e. during offline data processing).
to tak počas komunikácie v sieti(t.j. správa online údajov), ako aj počas ukladania údajov(t.j. offline správa údajov)..
The storage of data is carried out for a period of ten years,of all processing.">
that a time limit for the storage of data is established in accordance with Article 6 of that Directive.
12 smernice 95/46/ES a aby sa stanovila lehota na uchovávanie údajov v súlade s článkom 6 uvedenej smernice.
Other major concerns I have are with the storage of data.
Ďalšou vážnou obavou, ktorú mám, je uchovávanie údajov.
Your consent to the storage of data can be revoked at any time.
Váš súhlas s ukladaním údajov môžete kedykoľvek odvolať.
Your personal data will be deleted if you revoke your consent to the storage of data.
Vymazanie Vašich osobných údajov sa vykoná po odvolaní Vášho súhlasu s ukladaním takýchto údajov.
If you require detailed information about the storage of data on this website, please use the following link.
Ak potrebujete bližšie informácie k uchovávaniu údajov na tejto webovej stránke, použite nasledujúci link.
With respect to the storage of data in log files,
V prípade ukladania údajov do protokolových súborov je to až po viac
You can prevent the storage of data created by the cookie
Okrem toho môžete zabrániť záznamu údajov vytvorených prostredníctvom cookie
The duration of the storage of data for advertising purposes is oriented towards the question of whether the data is necessary for advertising.
Dobu uchovania osobných údajov na reklamné účely je možné odvodiť od skutočnosti, či je uchovanie údajov potrebné na oslovenie formou reklamy.
The traditional approach had software prepared for the storage of data that clearly structured and limited in size so as the information system could provide answers to questions focusing on the past.
V tradičnom prístupe bol software predpripravený k ukladaniu jasne štruktúrovaných a veľkostne obmedzených dát tak, aby bol informačný systém schopný dávať jasné odpovede na do minulosti zamerané otázky.
The consent to the storage of data, the e-mail addressthe newsletter.">
Súhlas s uchovávaním dát, e-mailovú adresu
You can revoke your consent to the storage of data, e-mail address
Udelený súhlas s uložením údajov, e-mailovej adresy
Cloud computing' refers to the storage of data(such as text files,
Pod„cloud computingom“ sa rozumie ukladanie údajov(napríklad textových súborov,
conditions and procedures for the storage of data on registered travellers cannot be sufficiently achieved by the Member States alone
postupov v súvislosti s ukladaním údajov registrovaných cestujúcich nemôžu v dostatočnej miere dosiahnuť členské štáty sami,
If the purpose of the storage of Data has been fulfilled and the duration of their storage has elapsed,
Pokiaľ bol naplnený účel uchovávania Údajov a ubehla doba ich uchovávania, sú Údaje zo systémov
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文