THESE PRINCIPLES in Slovak translation

• tieto zásady
• tieto princípy
• tieto pravidlá
• týchto zásad
• týmito zásadami
• týchto princípov
• týchto zásadách
• týmito princípmi
• týmto princípom

Examples of using These principles in English and their translations into Slovak

These principles are set out in Annex I of Regulation ECB/ 2001/13.
Tieto kritériá sú stanovené v prílohe I nariadenia ECB/ 2001/13.

Now foods based on these principles appear in all supermarkets.
Dnes nájdeme potraviny vychádzajúce z týchto princípov vo všetkých obchodoch.

These principles embody the professional ethics of the media.
Uvedené zásady sú odzrkadlením profesionálnej etiky médií.

Following these principles, you will be able to issue its cozy one-bedroom apartment.
V nadväznosti na tieto princípy, budete môcť vydávať svoj útulný byt byt.

Their society was not based on these principles, and this pained them.
Ich spoločnosť nebola založená na takých princípoch a to ich bolelo.

Thus, these principles do not arise from the knowledge of everyday people.
Preto tie princípy nepochádzajú z bežných ľudských vedomostí.

If you follow these principles, it will certainly help.
Keď dodržíte všetky zásady, určite vám to pomôže.

These Principles are not a checklist to be applied mechanically.
Tieto kritériá však nepredstavujú kontrolný zoznam, ktorý je možné uplatňovať mechanicky.

We signed these principles, and we requested that the.
Usilovali o uplatňovanie týchto zásad, a žiada.

These principles provide overarching guidance in the application of the PEF method.
V týchto zásadách sa uvádzajú všeobecné usmernenia k využívaniu metódy PEF.

These principles have also impacted the change of curriculum and architectural modifications of schools.
Na tieto princípy nadväzuje aj zmena kurikula a architektonické úpravy škôl.

We want to apply these principles in our lives.
Snažíme sa o využívanie týchto princípov v našom živote.

Changes to these Principles.
Zmeny v týchto Zásadách.

To implement these principles, ZVL SLOVAKIA, a. s.
Pre realizáciu uvedených zásad má ZVL SLOVAKIA, a.s.

I have shared these principles with countless others.
S týmito princípmi som sa podelila s nespočetne veľa inými.

These principles include mainstreaming human rights into all EU policies.
Medzi tieto zásady patrí zahrnutie ľudských práv do všetkých politík EÚ.

These principles are.
Ide o tieto zásady.

We all share these principles.
Všetci sa stotožňujeme s týmito zásadami.

But, what makes psychologists follow these principles?
Ale čo robia psychológovia podľa týchto zásad?

A lot of marriages seem to work on these principles.
Mnohé manželstvá fungujú na týchto základoch.