THIS DOESN'T WORK in Slovak translation

• to nefunguje
• to nebude fungovať
• to nevyjde
• to nepomôže
• to nezaberie
• sa to nepodarí
• toto nemusí fungovať

Examples of using This doesn't work in English and their translations into Slovak

I realize this doesn't work everywhere.
Zistil som, že toto nemusí fungovať všade.

What if this doesn't work, man?
Čo ak to nebude fungovať, kámo?

but often this doesn't work.
ale väčšinou to nefunguje.

Koracen, if this doesn't work.
Koracen, ak to nebude fungovať.

Dean, if this doesn't work.
Dean, br, ak to nebude fungovať.

This doesn't work when taken to extremes though.
Avšak nebude to fungovať, ak chodíte do extrémov.

However, this doesn't work for all airlines.
Nefunguje to však pri všetkých leteckých spoločnostiach.

(Just in case this doesn't work.).
(Len pre prípad, že by to nevyšlo.).

Also try a local vet if this doesn't work.
Aj tu platí, že bez lokálneho know how by to nefungovalo.

This doesn't work with Word for Mac 2011 documents.
Táto funkcia neexistuje pre Word pre Mac 2011.

But this doesn't work.
Ale toto nefunguje.

You know this doesn't work, right?
Vieš, že toto nefunguje, nie?

If this doesn't work, what would you recommend?
Ak to nie je efektívne, čo by ste mi odporučili?

This doesn't work with dates either.
A funguje to aj s dátumami.

This doesn't work because some goods are much more perishable than others.
Funguje to preto, lebo niektoré látky sú viac rozpustné ako iné.

If this doesn't work, how much time do I have?
Ak toto nezaberie, koľko máme času?

If this doesn't work, we will go, okay?
Ak toto nebude fungovať, ideme, dobre?

This doesn't work on Undead or units in villages.
Toto nefunguje na nemŕtvych alebo na jednotky v dedine.

Apparently this doesn't work as well on the home front.
Zrejme to nie je práca aj na domácej fronte.

This doesn't work universally.
Nefunguje to však univerzálne.